Paroles et traduction Kiwi - Chi Haichiv
Chi Haichiv
Куда ты пропала
Гүн
шөнийн
намуухан
В
тишине
глубокой
ночи
Гүн
амьсгаа
чи
хайчив
Где
ты,
вздох
мой
глубокий?
Бурхан
чамайг
байдаг
чадлаараа
Бог
ищет
тебя
всеми
силами,
Байгаль
дэлхийгээ
хайна
Ищет
по
всей
земле.
Чамайг
уултай,
өдрийн
нартай
Тебя
с
горами,
с
дневным
солнцем,
Урсах
голтой,
хардаж
бухимдсан
С
рекой
текущей,
с
разгневанной,
Үзэсгэлэнтэй
байгаль
(үзэсгэлэнтэй
байгаль)
Прекрасной
природой
(прекрасной
природой),
Үүрийн
гэгээ
асуй
(үүрийн
гэгээ
асуй)
Рассвет
спрашивает
(рассвет
спрашивает),
Үүргэн
одсон
танхилхан
чамайг
би
О
тебе,
нежной,
исчезнувшей
на
заре,
Үнэнчээр
харуулна
(үнэнчээр
харуулна)
Я
честно
поведаю
(я
честно
поведаю).
Чамайг
сартай
бас
бороотой
Тебя
с
луной,
с
дождем,
Бүрхэг
тэнгэртэй
(бүрхэг
тэнгэртэй)
С
пасмурным
небом
(с
пасмурным
небом),
Бараан
үүлтэй,
хардаж
бухимдсан
С
темными
тучами,
с
разгневанной,
Гүн
шөнийн
намуухан
(гүн
шөнийн
намуухан)
В
тишине
глубокой
ночи
(в
тишине
глубокой
ночи)
Гүн
амьсгаа
чи
хайчив
(гүн
амьсгаа
чи
хайчив)
Где
ты,
вздох
мой
глубокий?
(где
ты,
вздох
мой
глубокий?)
Бурхан
чамайг
байдаг
чадлаараа
Бог
ищет
тебя
всеми
силами,
Байгаль
дэлхийгээр
хайна
Ищет
по
всей
земле.
Чамайг
уултай,
өдрийн
нартай
Тебя
с
горами,
с
дневным
солнцем,
Урсах
голтой,
хардаж
бухимдсан
С
рекой
текущей,
с
разгневанной,
Гүн
шөнийн
намуухан
(гүн
шөнийн
намуухан)
В
тишине
глубокой
ночи
(в
тишине
глубокой
ночи)
Гүн
амьсгаа
чи
хайчив
(гүн
амьсгаа
чи
хайчив)
Где
ты,
вздох
мой
глубокий?
(где
ты,
вздох
мой
глубокий?)
Гүн
шөнийн
намуухан
(гүн
шөнийн
намуухан)
В
тишине
глубокой
ночи
(в
тишине
глубокой
ночи)
Гүн
амьсгаа
чи
хайчив
(гүн
амьсгаа
чи
хайчив)
Где
ты,
вздох
мой
глубокий?
(где
ты,
вздох
мой
глубокий?)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.