Paroles et traduction Kix Brooks - Bring It On Home

I was looking for a slow down
When you came around, just didn't know how
Never left the barroom or a beer joint
'Til the lights went out

But in the middle of a long slow kiss
The light came on
I've been doing this all wrong
I think I'm gonna try holding on

And all my life I been running
And all these nights I've wasted
All this time I been on the move
I think I'm gonna stop now
And just bring it on home with you

This is where I used to make my move
Slip on my boots
I'm good staying here
And just laying here, tangled up in you

I just never found that one I couldn't resist
I could get used to this
I think I'm gonna need
One more kiss

All my life I been running
All these nights I've wasted
All this time I been on the move
I think I'm gonna stop now

And just bring it on home with you, baby, by my side
Not gonna let love pass me by
Not this time, come on

And all my life I been running
And all these nights I've wasted
All this time I been on the move
I think I'm gonna stop now
And just bring it on home with you

Gonna bring it on home
Gonna shake it on out
Just me and you
In this big ole house

Gonna have a time
Gonna find a place in the sundown, baby
Gonna bring it on home, gonna lay it on down
Gonna feel the way that I'm feeling now forever, baby, yeah

I'm gonna bring it on home with you
Gonna bring it on home with you
Gonna bring it on home with you

Я искал способ притормозить
Когда ты пришел в себя, я просто не знал, как
Никогда не выходил из бара или пивной,
пока не погас свет

Но в середине долгого медленного поцелуя
Зажегся свет
Я все это делал неправильно
Я думаю, что попробую продержаться

И всю свою жизнь я бегал
И все эти ночи я потратил впустую
Все это время я был в движении
Я думаю, что сейчас я остановлюсь
И просто принеси это с собой домой

Это то место, где я обычно делал свой ход
Надеваю свои ботинки
Мне хорошо оставаться здесь
И просто лежу здесь, запутавшись в тебе

Я просто так и не нашел ту, перед которой не смог бы устоять
Я мог бы привыкнуть к этому
Я думаю, мне понадобится
Еще один поцелуй

Всю свою жизнь я бегал
Все эти ночи я потратил впустую
Все это время я был в движении
Я думаю, что сейчас я остановлюсь

И просто принеси это домой с собой, детка, рядом со мной.
Я не позволю любви пройти мимо меня
Не в этот раз, давай

И всю свою жизнь я бегал
И все эти ночи я потратил впустую
Все это время я был в движении
Я думаю, что сейчас я остановлюсь
И просто принеси это с собой домой

Собираюсь принести это домой
Собираюсь встряхнуть его дальше
Только я и ты
В этом большом старом доме

Собираюсь провести время
Собираюсь найти место на закате, детка
Собираюсь принести это домой, собираюсь положить это на пол
Я буду чувствовать то, что чувствую сейчас, всегда, детка, да

Я собираюсь принести это домой вместе с тобой
Собираюсь принести это домой с собой
Собираюсь принести это домой с собой