Paroles et traduction Kix - Cold Shower (Live)

Cold Shower (Live)

Hot hot nights
Keep falling down
Got to hold on tight

Better go take myself a cold cold shower
Baby's getting hotter by the hour
Temp's taller the the Eiffel tower
Got to go take myself a cold cold shower
So I guess I'm gonna make myself a bed on the floor
You know we never got this far before
Give me your love give me all you got
So cool cool
So hot hot

Guess I'm gonna wait all night for you
In a hot flash - down on my knees
Think about the things I'd do to you
But you left me...
Cold
You left me in a cold cold cold shower (cold shower)
Cold
You left me in a cold cold cold shower (cold shower)

I was looking at you like
You was looking at me
It was a hot tease
About a hundred degrees
Ya drive me crazy
Ya drive me wild
You were a toy in the store
I was a helpless child
Guess I'm gonna make myself a bed on the floor
You know we never got this far before
Give me your love
Give me all you got
So cool cool
So hot hot

Guess I'm gonna wait all night for you
In a hot flash - down on my knees
Think about the things I'd do to you
But you left me...
Cold
You left me in a cold cold cold shower (cold shower)
Cold
You left me in a cold cold cold shower (cold shower)

So I guess I'm gonna make myself a bed on the floor
Ya know we never got this far before
Give me your love
Give me all you got
So cool cool
So hot hot
I better go take myself a cold cold shower
Things getting hotter by the hour
Temp's taller than the Eiffel tower
Better go take myself
A cold shower

Guess I'm gonna wait all night for you
In a hot flash - down on my knees
Think about the things I'd do to you
But you left me...
Cold
You left me in a cold cold cold shower (cold shower)
Cold
You left me in a cold cold cold shower (cold shower)

Холодный душ (Live)

Жаркие, жаркие ночи
Продолжают сводить с ума
Должен держаться крепче

Лучше пойду приму холодный, холодный душ
Детка, ты становишься горячее с каждым часом
Температура выше Эйфелевой башни
Должен пойти принять холодный, холодный душ
Похоже, придется мне постелить себе на полу
Знаешь, мы никогда не заходили так далеко раньше
Дай мне свою любовь, дай мне всё, что у тебя есть
Так холодно, холодно
Так горячо, горячо

Наверное, буду ждать тебя всю ночь
В жаркой вспышке - на коленях
Думаю о том, что бы я с тобой сделал
Но ты оставила меня...
Замерзать
Ты оставила меня в холодном, холодном, холодном душе (холодный душ)
Замерзать
Ты оставила меня в холодном, холодном, холодном душе (холодный душ)

Я смотрел на тебя так же,
Как ты смотрела на меня
Это было жаркое дразнение
Около ста градусов
Ты сводишь меня с ума
Ты сводишь меня с ума
Ты была игрушкой в магазине
А я был беспомощным ребенком
Похоже, придется мне постелить себе на полу
Знаешь, мы никогда не заходили так далеко раньше
Дай мне свою любовь
Дай мне всё, что у тебя есть
Так холодно, холодно
Так горячо, горячо

Наверное, буду ждать тебя всю ночь
В жаркой вспышке - на коленях
Думаю о том, что бы я с тобой сделал
Но ты оставила меня...
Замерзать
Ты оставила меня в холодном, холодном, холодном душе (холодный душ)
Замерзать
Ты оставила меня в холодном, холодном, холодном душе (холодный душ)

Похоже, придется мне постелить себе на полу
Знаешь, мы никогда не заходили так далеко раньше
Дай мне свою любовь
Дай мне всё, что у тебя есть
Так холодно, холодно
Так горячо, горячо
Лучше пойду приму холодный, холодный душ
Становится горячее с каждым часом
Температура выше Эйфелевой башни
Лучше пойду приму
Холодный душ

Наверное, буду ждать тебя всю ночь
В жаркой вспышке - на коленях
Думаю о том, что бы я с тобой сделал
Но ты оставила меня...
Замерзать
Ты оставила меня в холодном, холодном, холодном душе (холодный душ)
Замерзать
Ты оставила меня в холодном, холодном, холодном душе (холодный душ)