Paroles et traduction Kix - Love Pollution

Love Pollution

I picked you up when you were steaming hot
You gave me the bug baby so they gave me a shot
You took my ring and threw it on the floor
Well I picked it up, just dusted it off
And I was back for more
So then I went back for more
But ya threw me a pass and a mouth full of sass
She's spreading love pollution
She spread love pollution
Her love left me in pain
So I washed it down the drain
Ain't that a shame
I asked her how much she told me love was free
She gave me the green light well there's no stoppin' me
Then she threw me a pass and with a mouth full of sass
She's spreading love pollution
She spread love pollution
Oh her love left me in pain
So I washed it down the drain
Ain't it a shame
She's spreading wo oh oh oh
Lookout
Oh Oh Ohhhhhh - Give a hoot
The queen she stopped it chilled me to the bone
Didn't read the sign boy
You entered the danger zone
Entered the danger zone
Aw then she threw me a pass and with a mouth full of sass
She's spreading love pollution
She spread love pollution
Oh don't ya come 'round no more
Because I have to lock the door
She spread love pollution
She spread love pollution
Her love left me in pain
So I washed it down the drain
Ain't that a - shaaaaaame (She's spreading love pollution)
Ohhhhhhh (She's spreading love pollution)
Ohhhhhhh (She's spreading love pollution)
(She's spreading love pollution)
Oh

Любовное загрязнение

Я подхватил тебя, когда ты была горяча,
Ты заразила меня, детка, поэтому мне сделали укол.
Ты сняла мое кольцо и бросила его на пол,
Ну, я поднял его, просто стряхнул пыль
И вернулся за добавкой.
Так что я вернулся за добавкой,
Но ты отшила меня с полным ртом дерзости.
Ты распространяешь любовное загрязнение,
Ты распространила любовное загрязнение.
Твоя любовь оставила меня в боли,
Поэтому я смыл ее в канализацию.
Не стыдно ли?
Я спросил тебя, сколько это стоит, ты сказала, что любовь бесплатна,
Ты дала мне зеленый свет, ну, меня не остановить.
Потом ты отшила меня с полным ртом дерзости.
Ты распространяешь любовное загрязнение,
Ты распространила любовное загрязнение.
О, твоя любовь оставила меня в боли,
Поэтому я смыл ее в канализацию.
Не стыдно ли?
Ты распространяешь о-о-о-о,
Берегись!
О-о-о-о — кричи караул!
Королева остановила это, пробрало меня до костей.
Не прочитал знак, парень,
Ты вошел в опасную зону.
Вошел в опасную зону.
Ах, потом ты отшила меня с полным ртом дерзости.
Ты распространяешь любовное загрязнение,
Ты распространила любовное загрязнение.
О, больше не приходи,
Потому что мне придется запереть дверь.
Ты распространила любовное загрязнение,
Ты распространила любовное загрязнение.
Твоя любовь оставила меня в боли,
Поэтому я смыл ее в канализацию.
Не стыдно ли? (Ты распространяешь любовное загрязнение)
О-о-о-о (Ты распространяешь любовное загрязнение)
О-о-о-о (Ты распространяешь любовное загрязнение)
(Ты распространяешь любовное загрязнение)
О