Paroles et traduction Kix - Midnite Dynamite (Live 2008)

Midnite Dynamite (Live 2008)

I'm a time bomb
It's time that I explode
Waited so long
For moonlight overload
You are the only target
I always hit my mark
Let's get the fire started
Our sparks will light the dark

Midnite dynamite
I'm midnite dynamite
Our sparks they will ignite
I'm midnite dynamite

I'm a land mine
It's time you fall on me
I'm a red eye
Detination gaurantee
We are the late explosion
200 decibels
The danger - emotion
I hear the clock strike twelve

Midnite dynamite
I'm midnite dynamite
Our sparks they will ignite
I'm midnite dynamite

Sometimes daytime lasts too long
Midnite heart beats loud and strong
Come on

You are the only target
And I always hit my mark
Let's get the fire started
Our sparks will light the dark

Midnite dynamite
I'm midnite dynamite
Our sparks they will ignite
I'm midnite dynamite

Midnite dynamite
I'm midnite dynamite
Our sparks they will ignite
I'm midnite dynamite

Полуночный динамит (Концертная запись 2008)

Я бомба замедленного действия,
И мне пора взорваться.
Я так долго ждал
Передозировки лунным светом.
Ты моя единственная цель,
И я всегда попадаю в точку.
Давай разожжем огонь,
Наши искры осветят темноту.

Полуночный динамит,
Я полуночный динамит.
Наши искры воспламенятся,
Я полуночный динамит.

Я мина,
Тебе пора на меня напороться.
Я красная точка прицела,
Гарантия попадания.
Мы - запоздалый взрыв,
200 децибел,
Опасность - это эмоции,
Я слышу, как часы бьют двенадцать.

Полуночный динамит,
Я полуночный динамит.
Наши искры воспламенятся,
Я полуночный динамит.

Иногда день длится слишком долго,
Полуночное сердце бьется громко и сильно.
Давай же!

Ты моя единственная цель,
И я всегда попадаю в точку.
Давай разожжем огонь,
Наши искры осветят темноту.

Полуночный динамит,
Я полуночный динамит.
Наши искры воспламенятся,
Я полуночный динамит.

Полуночный динамит,
Я полуночный динамит.
Наши искры воспламенятся,
Я полуночный динамит.