Paroles et traduction Kiyo - Pagkabigo

Pagkabigo

Uh

Gustong sariwang hangin
Ayaw na mausok
Puro mali ang hari
Hanggang saan patungo
Saglit hingang malalim
Abutin mo 'yung rurok
Nakatingin sa akin 'di pepwede na matulog

Gustong-gustong bumiyahe
Ibig sabihin dati
Walang usad kahit konti
Gan'to nalang ba lagi
Patay na 'yung pasyente
Kapag umabot swerte
Thank you Lord ang sabi

Pa'no si doktora
Pa'no na 'yung bata
Lagi nalang sa kwarto
Malinis ang kalsada
Wala na 'yung nagpipiko
Natalo lang sa bunot buong araw na walang kibo
Mali aking akala
Ano ba ang pagkabigo?
Ano ba ang pagkabigo?
Ano ba ang pagkabigo? Umm

Kung hindi makuha ay hahanap nalang
Kung 'di para sa 'kin hahayaan nalang
Alam ko'ng alam mo naman ano 'tong
Nadarama ko kaya pwede ba, oh, pwedeng
Dito ka lang, um
Dito ka lang
Dito ka lang
Dito, dito ka lang

I-drive ko bisikleta ng diretso pero otso
Habang buhay kakayurin bayaran ang Condo
Igib lang ng igib kahit mahirap galing poso
Bigkasin sigaw ng puso kahit wala ka na sa tono
Na sa kamay ko aking oras at pwedeng prumeno
Dati na nagmamatyag ngayon ako ang sentro
Madumi man nagdaananan nanatili 'to na presko
Kung wala 'tong paraan agad-agad mag iimbento

Kung hindi makuha ay hahanap na lang
Kung 'di para sa 'kin hahayaan na lang
Alam ko'ng alam mo naman ano 'tong
Nadarama ko kaya pwede ba, oh, pwedeng
Dito ka lang, yeah
Dito ka lang
Dito ka lang

Gigising sa umaga ang araw ay nandyan hihintayin na lumubog
Iniisip kung pa'no maglaho ng walang pasabi biglaan ka na lang bumulong, um, yow
Sabi mo sa 'kin ay hindi pa ngayon at
Kailangan lang natin na maghintay
Pagkabigo
Salamat sa pag-ibig mo
Kahit na gaano man kalayo
Hindi naluluma kahit ang dami na ngang nagbago
Malamig halata sa mukha ang pagkatalo

Pipilitin tanawin sa salamin kahit malabo
Kahit na gaano man kalayo
Hindi naluluma kahit ang dami na ngang nagbago
Malamig halata sa mukha ang pagkatalo
Pipilitin tanawin sa salamin kahit malabo, oh

Kung hindi makuha ay hahanap nalang
Kung 'di para sa 'kin hahayaan nalang
Alam ko'ng alam mo naman ano 'tong
Nadarama ko kaya pwede ba, oh, pwedeng
Dito ka lang, ey
Dito ka lang
Dito ka lang

Sabi mo sa 'kin ay hindi pa ngayon at
Kailangan lang natin na maghintay
Pagkabigo
Salamat sa pag-ibig mo

Disappointment

Uh

Longing for fresh air
No more foul smell
Nothing but mistakes from the king
Where do we go from here
Take a deep breath for a moment
Reach the peak
Can't sleep as your eyes are on me

Craving to travel
It meant
No progress whatsoever
Is it always going to be like this
The patient is gone
If we make it, we're so lucky
Thank you, Lord, we say

What about the doctor
What about the child
Always in the room
The road is clear
No one's jaywalking
Lost at pick-up, silent all day
I was wrong
What is disappointment?
What is disappointment?
What is disappointment? Umm

If I can't have it, I'll find something else
If it's not for me, I'll let it go
I know you know what this is
I feel it, can you just, oh, can you
Just stay here, um
Just stay here
Just stay here
Just, just stay here

I'll ride my bike straight but there's a figure eight
I'll keep doing odd jobs to pay for the condo
I'll keep drawing water from the well even though it's hard
I'll sing my heart out even though I'm off-key
My time is in my hands, I can make it work
Once an observer, now I'm the center
The past may be dirty but this present remains pristine
If there's no way, I'll invent one right away

If I can't have it, I'll find something else
If it's not for me, I'll let it go
I know you know what this is
I feel it, can you just, oh, can you
Just stay here, yeah
Just stay here
Just stay here

I'll wake up in the morning, the sun will be there, waiting to set
Wondering how to disappear, without a word, you suddenly whisper, um, hey
You tell me it's not yet time and
We just need to wait
Disappointment
Thank you for your love
No matter how far away
It never gets old, even though so much has changed
It's obvious on my face, the coldness of defeat

I'll try to look in the mirror, even though it's blurry
No matter how far away
It never gets old, even though so much has changed
It's obvious on my face, the coldness of defeat
I'll try to look in the mirror, even though it's blurry, oh

If I can't have it, I'll find something else
If it's not for me, I'll let it go
I know you know what this is
I feel it, can you just, oh, can you
Just stay here, hey
Just stay here
Just stay here

You tell me it's not yet time and
We just need to wait
Disappointment
Thank you for your love