Paroles et traduction Kiyo - Sakay

Sakay

Malamig na ang hangin
Maganda ang tanawin pero sa 'yo nakatingin
Sa'n mo ba 'ko dadalhin
Sa'n mo ba 'ko dadalhin
Pero bahala na rin

Kung saan makarating, uh
Basta kasama ko pa rin ang
Siyang babae na walang kupas ang dating at
Walang problema kung salitan sa manibela
Basta 'wag kang matutulog sa kwento akong bahala at
Kung ang ingay sa kalsada ay 'di mo trip

Tumingin sa bituin
Nagniningning doon sa langit
Para satin dahil para sa'tin ang gabi na 'to
Isabay sa pagsakay ang tugtugan natin sa Stereo

Sabihin mo sa 'kin ang mga tanong
Na dahilan kung ba't 'di makatulog sa gabe
'Wag ka mahiya kasi
Hindi tayo nagmamadali
Masyadong maliwanag ang mga poste sa daan
Tutal traffic naman, hinto na muna sa bilihan kung saan
Makakakain kahit pantawid
Ika'y aking pagmamasdan

Habang iniisip ko ang mga pwedeng puntahan
Kahit 'di sigurado kung sa Edsa ay uusad pa ang sasakyan
Pabayaan dahil gano'n talaga
Sana gabi nalang parati
Pabor pa ako d'yan, ganda
Mahaba-haba ang oras ngayong gabi
Ngunit mabilis kapag masaya 'yan ang laging sabi-sabi
Pero wala kong pake
Basta ang importante 'wag kang aalis saking tabi
Kasi

'Yoko maligaw 'pag wala nang ikaw
Sundo kita lagi lang abot tanaw
Ako pagdating sa 'yo ganado
Sana lagi tayong gan'to
Kasi ikaw ang
Aking tahanan na lagi na nand'yan
Kung minsan 'pag 'yung trip lalakad sa kawalan
Lalaban sa lahat lalapit pa sa 'yo hahalik at hahagkan
Sa 'yo ay maging tapat

Ikaw lang ang nag-iisa
Hindi ka na mag-iisa
Sa paglalakabay sa mundo sawi
Pwede ba na ako ang iyong kasama
Ikaw na nga ba?
Ikaw na sana
Tanong sa tala
Tayo na ba talaga ang tinadhana

Ng langit
Kahit mahirap alamin alangin
'Di na kailangan sabihin bulong na lang sa hangin
Mga bugtong ng pag-ibig
Sigaw ng mga damdamin
'Di natin alam kung sa'n tayo dadalhin

'Yung speaker hihinaan ko na lang muna
Sana gan'to na lang lagi ka-traffic, eh, no
Para marami pa tayong mapagkwentuhan
Wala lang

Handa kong makinig sa 'yo walang pake kung maligaw
Pumunta kahit saan
Basta kasama ay ikaw, hey
Basta kasama ay ikaw

Handa kong makinig sa 'yo walang pake kung maligaw
Pumunta kahit saan
Basta kasama ay ikaw
Basta kasama ay ikaw

Поехали

Холодный ветер
Прекрасный вид, но я смотрю на тебя
Куда ты меня везёшь?
Куда ты меня везёшь?
Но ладно уж

Куда бы мы ни приехали
Лишь бы рядом была
Девушка, от которой невозможно оторвать глаз, и
Которой всё равно, как я смотрюсь за рулём
Только не засыпай, я буду развлекать тебя историями, и
Если тебе не нравится шум дороги

Посмотри на звёзды
Они сияют в небе
Для нас, потому что эта ночь наша
Давай включим нашу музыку на магнитоле, пока мы едем

Задай мне вопросы,
Которые не дают тебе уснуть по ночам
Не стесняйся, ведь
Мы никуда не спешим
Уличные фонари так ярко светят
Пока пробка не рассосалась, давай остановимся у магазина и
Перекусим чем-нибудь
Я буду наблюдать за тобой

Пока думаю, куда бы нам поехать
Хоть и не уверен, что наша машина когда-нибудь сдвинется с места на этой улице
Не обращай внимания, так всегда бывает
Если бы всегда была ночь
Мне бы это понравилось, красотка
Сегодня ночью у нас много времени
Но оно летит незаметно, когда тебе весело, так говорят
Но мне все равно
Главное, чтобы ты была рядом со мной
Потому что

Я не хочу потеряться, когда тебя не будет рядом
Я всегда буду рядом с тобой
Я всегда готов ради тебя на всё
Хотелось бы, чтобы так было всегда
Потому что ты
Мой дом, который всегда рядом
Иногда, когда хочется сбежать в неизвестность
Я буду бороться со всем, чтобы быть рядом с тобой, обнимать и целовать тебя
Быть верным тебе

Ты такая одна
Ты больше не будешь одинока
В этом путешествии по миру, полном разочарований
Могу ли я быть твоим спутником?
Это действительно ты?
Надеюсь, это ты
Спрошу у звёзд
Может, нам действительно суждено быть вместе?

Небесами
Даже если это трудно понять
Не нужно говорить, просто шепни ветру
О горестях любви
О крике наших сердец
Мы не знаем, куда нас приведёт эта дорога

Я немного убавлю музыку
Хотелось бы, чтобы пробки были вечными
Чтобы у нас было больше времени поговорить
Просто так

Я готов слушать тебя вечно, даже если мы за lostемся
Поедем куда угодно
Только бы ты была рядом, эй
Только бы ты была рядом

Я готов слушать тебя вечно, даже если мы заблудимся
Поедем куда угодно
Только бы ты была рядом
Только бы ты была рядом