Paroles et traduction Kiyoharu - GAIA

GAIA

溢れている 旋律は
狂おしいほど 夢で会う
泣いてもっと 傷付いて
洗い流せるよ 軽く消える
僕より 笑って
そうして 僕らを祝って

哀楽と風に僕は歌う
来る朝は明るいと願った
哀れだろう風に僕は歌う
貴方が去った夜に

哀楽と夢に僕は歌う
来る夜は眩いと願った
哀れだろう何故に僕は選ぶ
貴方と忘れてゆく事を歌う
光の日
光の上 oh

想ってるよ 永久さ
変わってゆく 話し方
貴方だけ 不自由で
取り返せてない 生きる道
余りに 冷たい
途切れて 心を触った？

苦しいと果てに人は歌う
好きだったメロディーを辿って
喜びを待ってこれを選ぶ
貴方がくれた夜に

哀楽と風に僕は歌う
振り返る景色はあるだろう
過ぎてゆく人生をいつか選ぶ
貴方と忘れてゆく事を歌う
光の日
光の上

月は遠くて 満ちている
影は恐怖で欠けて yeah, whoa
揺れながら 開いていた

ГАЙЯ

Переполняющая мелодия
Сводит с ума, как сон о тебе
Плачь ещё, страдай ещё
Сможешь смыть всё, легко исчезнет
Улыбайся больше меня
И благослови нас

С радостью и печалью, на ветру я пою
Я молился, чтобы грядущее утро было светлым
Жалкий, на ветру я пою
В ночь, когда ты ушла

С радостью и печалью, во сне я пою
Я молился, чтобы грядущая ночь была ослепительной
Жалкий, почему я выбираю
Петь о том, как забываю тебя
День света
Под светом, oh

Я думаю о вечности
Меняется твоя манера говорить
Только ты несвободна
Не могу вернуть потерянный путь жизни
Слишком холодно
Прервалось, ты коснулась моего сердца?

В страдании, на краю, человек поёт
Следуя за любимой мелодией
В ожидании радости я выбираю это
В ночь, которую ты мне подарила

С радостью и печалью, на ветру я пою
Наверное, есть пейзажи, на которые стоит оглянуться
Когда-нибудь я выберу уходящую жизнь
Петь о том, как забываю тебя
День света
Под светом

Луна далеко и полна
Тень — это страх, ущербная yeah, whoa
Покачиваясь, она была открыта