歩いて行こう (オリジナルカラオケ) - 前川 清 traduction en allemand

歩いて行こう (オリジナルカラオケ)

傷つく手を何度もつないで
不安ばかりのこの道を歩いて
ゆっくり流れた日々の中で

僕らが手にしたものは
こんなにあたたかくて 愛しいんだ
ねえ このまま時の中 笑って歩いていこう
君がいるから前に進めるんだ
今 僕らの想いがひとつになって
道を示すんだ だから この手ずっと 離さないで・・・
振り返れば いつでも君がいて
暗くて深いあの森も歩けた
つまずく事もきっとあるけど
僕らが結んだ糸は
そんなに簡単には ほどけない
ねえ このまま時の中 支え歩いていこう
僕がいるから前に進めばいい
今 僕らの願いがひとつひとつ
道に変わるんだ だから この足で歩いていこう
大事なものが 今 君に変わるんだ
ねえ このまま時の中 笑って歩いていこう
君がいるから前に進めるんだ
今 僕らの想いがひとつになって
道を示すんだ だから この手ずっと いつまでも 離さないよ・・・

Lass uns gehen (Original Karaoke)

Immer wieder hielten wir unsere verletzten Hände fest,
Gingen diesen Weg voller Ungewissheit.
In den Tagen, die langsam verstrichen,

Was wir gewonnen haben,
Ist so warm und kostbar.
Hey, lass uns so weiter durch die Zeit gehen, lächelnd.
Weil du da bist, kann ich vorwärtsgehen.
Jetzt werden unsere Gefühle eins,
Zeigen uns den Weg, also lass diese Hand bitte niemals los...
Wenn ich zurückblicke, bist du immer da.
Selbst durch jenen dunklen, tiefen Wald konnte ich gehen.
Sicherlich werden wir auch mal stolpern, aber
Der Faden, der uns verbindet,
Lässt sich nicht so leicht lösen.
Hey, lass uns so weiter durch die Zeit gehen, uns gegenseitig stützend.
Weil ich da bin, geh einfach weiter voran.
Jetzt werden unsere Wünsche, einer nach dem anderen,
Zu einem Weg, also lass uns mit unseren Füßen weitergehen.
Das Wichtigste für mich bist jetzt du.
Hey, lass uns so weiter durch die Zeit gehen, lächelnd.
Weil du da bist, kann ich vorwärtsgehen.
Jetzt werden unsere Gefühle eins,
Zeigen uns den Weg, also werde ich diese Hand niemals, niemals loslassen...