Paroles et traduction Kiyoshiro Imawano - ラッキー・ボーイ
ほら大丈夫
平気平気
Послушай,
я
в
порядке.
ちょっとや
そっとじゃ
へこたれない
я
не
могу
спуститься
с
маленькой
капелькой,
маленькой
капелькой,
маленькой
капелькой.
痛いの痛いの飛んでけ
ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай,
ай.
転んでベソかいて日が暮れて
я
падал,
я
падал,
я
падал,
я
падал,
я
падал,
я
падал,
я
падал,
я
падал.
だけど
Lucky
Boy
本当は運がいいのさ
но,
счастливчик,
мне
действительно
повезло.
今日はちょっと
ついてないだけさ
я
просто
не
слежу
за
тобой
сегодня.
ああ
Lucky
Boy
いつかわかるだろう
О,
счастливчик,
однажды
ты
все
поймешь.
Luckyな風
おまえに吹いてる
счастливый
ветер
дует
на
тебя.
ほら偉いぞ
平気平気
Послушай,
я
в
порядке.
失敗したって
また笑っちゃう
я
снова
буду
смеяться,
если
потерплю
неудачу.
弱虫感の虫
もういない
いないばー
больше
нет
слабых
Жуков.
嘘泣きしてたら風邪ひいた
я
лгал,
я
плакал,
я
простудился.
だけど
Lucky
Boy
望みは叶うさ
но,
счастливчик,
ты
можешь
делать
все,
что
хочешь.
きっとLuckyな朝
窓辺に届くさ
я
уверен,
что
ты
доберешься
до
подоконника
в
Счастливое
утро.
ああ
Lucky
Boy
おまえは運のいい子さ
О,
счастливчик,
ты
счастливчик.
今日はまるで
そうじゃなかったけど
сегодня
все
было
не
так.
強い子男の子
OH
立派立派
Сильный
мальчик
Мальчик
о
респектабельный
респектабельный
早く大きくなって
さあ旅立て
становись
больше,
иди
своей
дорогой.
ああ
Lucky
Boy
信じて歩いてごらん
О,
счастливчик,
поверь
мне.
ラッキーな風に
誘われて行くのさ
тебе
повезло,
тебе
повезло,
тебе
повезло,
тебе
повезло,
тебе
повезло,
тебе
повезло,
тебе
повезло,
тебе
повезло.
ああ
Lucky
Boy
おまえは運がいいのさ
да,
счастливчик,
тебе
повезло.
Luckyなもの運んで行くのさ
тебе
повезло,
тебе
повезло,
тебе
повезло,
тебе
повезло,
тебе
повезло,
тебе
повезло.
ああ
Lucky
Boy
振り向かないでいいのさ
О,
счастливчик,
не
оборачивайся.
Luckyな風
おまえに吹いてる
счастливый
ветер
дует
на
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kiyoshiro Imawano
Album
Memphis
date de sortie
01-04-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.