Onsha (1989 Recording) - Kiyoshiro Imawano traduction en allemand

Onsha (1989 Recording)

新しい時代が 始まったから
犯罪者達に 恩赦がある
Woh Woh 罪深い俺にも どうぞ
恩赦 恩赦 恩赦 Oh my mind
恩赦 for me

充分にもう 悔い改めた
あいつも恩赦が きっともらえるさ
Woh Woh 俺も 同罪だから どうぞ
恩赦 恩赦 恩赦 On my mind
恩赦 for me

牢屋の中は不自由な世界
誰もが今夜も許しを乞う

古い時代が 終わったなら
すべての人に 恩赦があるのさ
Woh Woh 罪深い人たちに どうぞ
恩赦 恩赦 恩赦 on your mind
恩赦 for you
恩赦 恩赦 恩赦 on my mind
恩赦 on me
恩赦 恩赦 on my mind
恩赦 for you
恩赦 恩赦 for me
恩赦 on my mind
恩赦 for me

Onsha (Amnestie) (Aufnahme von 1989)

Weil eine neue Ära begonnen hat,
gibt es Amnestie für die Verbrecher.
Woh Woh, bitte auch für mich Sündigen.
Amnestie, Amnestie, Amnestie, Oh mein Geist.
Amnestie für mich.

Ich habe schon genug bereut.
Auch jener Kerl wird sicher Amnestie bekommen.
Woh Woh, bitte, denn ich bin mitschuldig.
Amnestie, Amnestie, Amnestie, In meinem Geist.
Amnestie für mich.

Im Gefängnis ist eine unfreie Welt.
Jeder fleht auch heute Nacht um Vergebung.

Wenn die alte Ära geendet hat,
gibt es Amnestie für alle Menschen.
Woh Woh, bitte für die sündigen Leute.
Amnestie, Amnestie, Amnestie, in deinem Geist.
Amnestie für dich.
Amnestie, Amnestie, Amnestie, in meinem Geist.
Amnestie für mich.
Amnestie, Amnestie, in meinem Geist.
Amnestie für dich.
Amnestie, Amnestie für mich.
Amnestie in meinem Geist.
Amnestie für mich.