Paroles et traduction Kiyoshiro Imawano - Onsha (1989 Recording)

Onsha (1989 Recording)

新しい時代が 始まったから
犯罪者達に 恩赦がある
Woh Woh 罪深い俺にも どうぞ
恩赦 恩赦 恩赦 Oh my mind
恩赦 for me

充分にもう 悔い改めた
あいつも恩赦が きっともらえるさ
Woh Woh 俺も 同罪だから どうぞ
恩赦 恩赦 恩赦 On my mind
恩赦 for me

牢屋の中は不自由な世界
誰もが今夜も許しを乞う

古い時代が 終わったなら
すべての人に 恩赦があるのさ
Woh Woh 罪深い人たちに どうぞ
恩赦 恩赦 恩赦 on your mind
恩赦 for you
恩赦 恩赦 恩赦 on my mind
恩赦 on me
恩赦 恩赦 on my mind
恩赦 for you
恩赦 恩赦 for me
恩赦 on my mind
恩赦 for me

Amnesty (1989 Recording)

Since a new era has started,
There is amnesty for the criminals.
Woh Woh Guilty me too, please
Amnesty, amnesty, amnesty Oh my mind
Amnesty for me

I have repented enough.
He also will surely receive amnesty.
Woh Woh Same crime, so could I please?
Amnesty, amnesty, amnesty On my mind
Amnesty for me

The prison world is an inconvenient world.
Everyone begs for forgiveness tonight.

If the old era is over,
There is amnesty for everyone.
Woh Woh For us sinners, please
Amnesty, amnesty, amnesty on your mind
Amnesty for you
Amnesty, amnesty, amnesty on my mind
Amnesty on me
Amnesty, amnesty on my mind
Amnesty for you
Amnesty, amnesty for me
Amnesty on my mind
Amnesty for me