Paroles et traduction kizaru - FLIPPIN N FINESSIN
FLIPPIN N FINESSIN
FLIPPIN N FINESSIN
Кто
этот
белый?
Только
посмотри,
наверно,
сбитый
лётчик
(Что?)
Who's
this
white
boy?
Just
look
at
him,
probably
a
downed
pilot
(What?)
Чтоб
понять,
о
чём
я
говорю,
ему
нужен
переводчик
(Ага)
He
needs
a
translator
to
understand
what
I'm
saying
(Uh-huh)
Я
не
знаю,
кто
они,
мне
нужен
токо
перевозчик
(Skrrt-skrrt)
I
don't
know
who
they
are,
I
just
need
a
transporter
(Skrrt-skrrt)
Лучше
стой
на
месте,
не
шевелись,
мой
кореш
— пулемётчик
(Гр-р,
гр-р)
Better
stay
put,
don't
move,
my
homie's
a
gunner
(Grr,
grr)
Твой
работает
в
две
смены
на
Ютубе,
он
обзорщик
(Wha'?)
Yours
works
double
shifts
on
YouTube,
he's
a
reviewer
(Wha'?)
Выходя
с
однушки
в
мир,
блядь,
он
ещё
один
уборщик
(Ха-ха-ха)
Stepping
out
of
his
one-room
apartment,
damn,
he's
just
another
cleaner
(Ha-ha-ha)
Их
папы
негодуют
— забираю
sexy
дочек
Their
dads
are
indignant
– I'm
taking
their
sexy
daughters
Один
chain
стоит
как
вся
твоя
карьера,
между
прочим
(Pyoom)
One
chain
costs
as
much
as
your
whole
career,
by
the
way
(Pyoom)
Её
тип
не
смог,
но
я
дам
ей
то,
что
она
хочет
(М?)
Her
man
couldn't,
but
I'll
give
her
what
she
wants
(Hmm?)
Максимум,
что
он
сможет,
— съездить
с
ней
на
отдых
в
Сочи
(Максимум)
The
most
he
can
do
is
take
her
on
vacation
to
Sochi
(The
most)
Смотрю
на
этих
рэперов
— они
вызывают
жалость
I
look
at
these
rappers
– they're
pathetic
На
их,
поведение
в
последнее
время,
damn,
влияет
жадность
(Броуки)
Their
behavior
lately,
damn,
is
influenced
by
greed
(Broke
boys)
Их
хватает,
только
чтобы
в
интернете
ляпнуть
гадость
They're
only
good
for
spitting
venom
online
Они
прыгнули
из
крайности
в
ещё
одну
крайность
They
jumped
from
one
extreme
to
another
Пережил
вас
всех,
пережил
пару
поколений
Outlived
all
of
you,
outlived
a
couple
of
generations
Они
все
думают,
что
я
волнуюсь
и
жду
чьих-то
одобрений
They
all
think
I'm
worried
and
waiting
for
someone's
approval
Если
ты
не
знал,
выёбываться
— это
моя
работа
(It's
my
work)
If
you
didn't
know,
flexing
is
my
job
(It's
my
work)
Я
лечу
на
полной,
они
летят
лишь
в
пол-оборота
I'm
flying
at
full
speed,
they're
only
at
half-throttle
Они
где-то
хуй
пойми,
они
пиздят
там
чё-то
(А?
Чё?)
They're
somewhere
the
hell
knows
where,
they're
talking
shit
(Huh?
What?)
Я
послушал
их
релиз:
у
меня
подступила
рвота
I
listened
to
their
release:
I
almost
threw
up
Не
даю
им
больше
интервью,
отказал
Собчак
и
Юре
I
don't
give
them
interviews
anymore,
I
turned
down
Sobchak
and
Yura
У
нас
стоко
газа
— не
поможет
датчик
дыма
в
клубе
(У)
We
got
so
much
gas
– a
smoke
detector
in
the
club
won't
help
(Woo)
Плохая
сука
— ruby
Bad
bitch
– ruby
Я
под
сильной
зазой,
меня
рубит
I'm
high
as
hell,
I'm
nodding
off
Ты
набрал
своей
шпане,
я
набрал
Young
Nudy
(Гр-р)
You
called
your
crew,
I
called
Young
Nudy
(Grr)
Они
стоят
на
месте,
у
них
ничего
не
поменялось
(Не
поменялось)
They're
standing
still,
nothing
has
changed
for
them
(Nothing
changed)
Стало
токо
хуже:
у
них
стала
ещё
больше
зависть
It
only
got
worse:
they're
even
more
envious
Держатся
за
то,
что
было
десять
лет
назад
Holding
on
to
what
happened
ten
years
ago
Дай
им
за
чё-нить
зацепиться,
просто
им
нехуй
мне
сказать
Give
them
something
to
cling
to,
they
simply
have
nothing
to
say
to
me
Чё
ты
такой
сладкий,
а?
Мэни,
чё
ты
такой
нежный?
Why
are
you
so
sweet,
huh?
Money,
why
are
you
so
soft?
Они
хотят
со
мной
дружить,
но
я
разрушил
их
надежды
They
want
to
be
friends
with
me,
but
I
crushed
their
hopes
Скажи
маме,
папе,
всем
родным
и
своим
хоуми
(Скажи
своим
хоуми)
Tell
your
mom,
dad,
all
your
relatives
and
your
homies
(Tell
your
homies)
Повторим
ещё
раз,
может
быть,
они
запомнят
(Они
запомнят)
Let's
repeat
it
again,
maybe
they'll
remember
(They'll
remember)
Я
на
заднем
со
своей
взрываю
ещё
donut
(Ещё
donut)
I'm
in
the
back
with
my
girl
blowing
another
donut
(Another
donut)
Мы
не
трогаем
мелочь,
потому
что
у
нас
объёмы
(У
нас
объёмы)
We
don't
touch
small
change
because
we
deal
in
volume
(We
deal
in
volume)
Скажи
маме,
папе,
всем
родным
и
своим
хоуми
(Своим
хоуми)
Tell
your
mom,
dad,
all
your
relatives
and
your
homies
(Your
homies)
Повторим
ещё
раз,
может
быть,
они
запомнят
(Они
запомнят)
Let's
repeat
it
again,
maybe
they'll
remember
(They'll
remember)
Я
на
заднем
со
своей
взрываю
ещё
donut
(Ва,
е)
I'm
in
the
back
with
my
girl
blowing
another
donut
(Wha,
yeah)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.