Paroles et traduction Kizo - Disney

Disney

Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie

Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie

Świat jest zepsuty, jakoś to zniosę, zawsze mogło być gorzej
O tej porze zazwyczaj wille z basenem wychodziły drożej
Dla was to temat jak żyje artysta, ale zachowaj dystans
Śnią mi się tamte koncerty na dwadzieścia koła, a marzeń bezludna wyspa

Skarbie potrzebuję cię gdzieś tu blisko, więc żyjmy jak żyć nam przyszło
Apartament pięć gwiazdek dziś, a jutro może to przydrożne bistro
Potrzebuje kompana by prysnąć, my wiemy jak nocą zabłysnąć
Dzwonią z recepcji, że to już przesada
Nie wiem co ich tak ugryzło

Pytania, nagrania, wywiady, jak to jest, że kiedyś nie miałeś?
Układy, zasady, porady - to dlaczego mnie kiedyś sprzedałeś?
Wiem, że świat ma wady i wszystko byśmy zapomnieli
Więc ubieramy się u Prady, budzimy w egipskiej pościeli

Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie

Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie

Różne momenty bywają istotne, nasze decyzje bywają pochopne
Jedyne niebo jakiego dotknę - to twoje ciało
Mam tylko złe, albo okropne myśli
Jak coś odjebać to jak artyści, tak by wszyscy z lokalu wyszli, napiwku nie będzie za mało

Zamienię w Disneyland dla Ciebie ten apartament
Mam zawsze kozacki sprzęt, o dziewiątej Fendi na tarasie ostatni skręt
Pozwól mi zatracić się w Tobie, może się dowiem czegoś nowego o sobie
I wydam wszystko na fobie, bo nienawidzą nas za ten hajs i za nasze zdrowie

Pytania, nagrania, wywiady, jak to jest, że kiedyś nie miałeś?
Układy, zasady, porady - to dlaczego mnie kiedyś sprzedałeś?
Wiem, że świat ma wady i wszystko byśmy zapomnieli
Więc ubieramy się u Prady, budzimy w egipskiej pościeli

Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie

Nie mam zamiaru się smucić, tylko zatracić w tym co najlepsze
Chcą się kłócić, chcą nas zdusić, jakby to było konieczne
Ona mi ufa, daje mi rękę, wszystko zamieniam w bajeczne
Niech trwa jeszcze hotelowa doba w apartamencie

Дисней

Я не собираюсь грустить, только раствориться в лучшем, что есть
Хотят ругаться, хотят нас задушить, как будто это необходимо
Ты мне доверяешь, даёшь мне руку, всё превращаю в сказку
Пусть длится ещё сутки в этом отеле, в этих апартаментах

Я не собираюсь грустить, только раствориться в лучшем, что есть
Хотят ругаться, хотят нас задушить, как будто это необходимо
Ты мне доверяешь, даёшь мне руку, всё превращаю в сказку
Пусть длится ещё сутки в этом отеле, в этих апартаментах

Мир испорчен, я как-нибудь переживу, всегда могло быть хуже
В это время виллы с бассейном обычно стоили дороже
Для вас это тема, как живёт артист, но держи дистанцию
Мне снятся те концерты по двадцать штук, а ещё необитаемый остров

Детка, мне нужно, чтобы ты была где-то рядом, давай жить так, как нам суждено
Сегодня апартаменты пять звёзд, а завтра, может быть, придорожное бистро
Мне нужен компаньон, чтобы взорваться, мы знаем, как сиять ночью
Звонят с ресепшена, говорят, что это уже перебор
Не знаю, что их так укусило

Вопросы, записи, интервью, как так, что раньше у тебя ничего не было?
Договоренности, правила, советы - так почему ты меня когда-то продал?
Я знаю, что у мира есть недостатки, и мы бы всё забыли
Поэтому мы одеваемся у Prada, просыпаемся в египетском белье

Я не собираюсь грустить, только раствориться в лучшем, что есть
Хотят ругаться, хотят нас задушить, как будто это необходимо
Ты мне доверяешь, даёшь мне руку, всё превращаю в сказку
Пусть длится ещё сутки в этом отеле, в этих апартаментах

Я не собираюсь грустить, только раствориться в лучшем, что есть
Хотят ругаться, хотят нас задушить, как будто это необходимо
Ты мне доверяешь, даёшь мне руку, всё превращаю в сказку
Пусть длится ещё сутки в этом отеле, в этих апартаментах

Разные моменты бывают важны, наши решения бывают поспешными
Единственное небо, которого я коснусь - это твоё тело
У меня только плохие или ужасные мысли
Как что-то исправить, это как у артистов, чтобы все вышли из клуба, чаевых будет достаточно

Превращу в Диснейленд для тебя эти апартаменты
У меня всегда крутое оборудование, в девять утра последний косяк на террасе в Fendi
Позволь мне раствориться в тебе, может, я узнаю что-то новое о себе
И потрачу всё на фобии, потому что они ненавидят нас за эти деньги и за наше здоровье

Вопросы, записи, интервью, как так, что раньше у тебя ничего не было?
Договоренности, правила, советы - так почему ты меня когда-то продал?
Я знаю, что у мира есть недостатки, и мы бы всё забыли
Поэтому мы одеваемся у Prada, просыпаемся в египетском белье

Я не собираюсь грустить, только раствориться в лучшем, что есть
Хотят ругаться, хотят нас задушить, как будто это необходимо
Ты мне доверяешь, даёшь мне руку, всё превращаю в сказку
Пусть длится ещё сутки в этом отеле, в этих апартаментах

Я не собираюсь грустить, только раствориться в лучшем, что есть
Хотят ругаться, хотят нас задушить, как будто это необходимо
Ты мне доверяешь, даёшь мне руку, всё превращаю в сказку
Пусть длится ещё сутки в этом отеле, в этих апартаментах