Paroles et traduction Kizo - Pogoda dla bogaczy

Pogoda dla bogaczy

Wśród samych graczy, no to już coś znaczy
GDA, ogień z nas, znam wielu palaczy
Jestem wesołym typem, kiedy smutni Polacy
Kiedy ulica może zmienić ich w młodych bogaczy
Hennessy - gdy myśli męczą co dalej z karierą
Hennessy polewam moim kolegom dilerom
Jedź przez miasto i to pierdol, nową Panamerą
Bez odzewu kiedy biedny, a gdy sukces wiedzą
Nie ważne co powiedzą, bądź numer jeden
Ambicje znaczą więcej, kiedy dzielisz się chlebem
Kurwy nie chciały pomóc, wtedy serce wątci
To normalne w pięknym mieście tak brzydkich zbrodni
Chcą być modni, ci skurwiele, kłamcy
Nie mieli torby w Kombi, nie znają braku szansy
W rok mam więcej, niż przez życie tamci leszcze
Proszę bardzo, znielubcie mnie bardziej jeszcze

Nigdy nie zapomnę, bo to boli nadal
Ale cieszy kiedy znowu hajs mi z nieba spada
Na głowie Gucci, jeśli znowu deszcz pada
I nie czuj się lepszy, tych pieniędzy nie zrobiłeś za nas
Nigdy nie zapomnę, bo to boli nadal
Ale cieszy kiedy znowu hajs mi z nieba spada
Na głowie Gucci, jeśli znowu deszcz pada
I nie czuj się lepszy, tych pieniędzy nie zrobiłeś za nas

Zbyt zajęty na jakiegokolwiek rodzaju kłótnie
Atlantyk podziwiam wtorkowym popołudniem
Więcej gazu jeszcze wśród wieżowców
Patrzę na zachód Słońca, nie treści waszych postów
Rozkurw - nie przewidziałem tego szczerze
Jak mówiłem tak zrobiłem, przez Manhattan w Panamerze
Bo życie jest na mieście dwa-cztery
Na granicy każdy dzień, więc mi nie brak weny
Hieny, drapieżnicy, wielkie Safari
Polowanie na Monclera w słonecznej Toskanii
Lubię spokój jak w niedziele niehandlową
Jak handlujesz jest nerwowo, jak coś zacznie się na nowo

Nigdy nie zapomnę, bo to boli nadal
Ale cieszy kiedy znowu hajs mi z nieba spada
Na głowie Gucci, jeśli znowu deszcz pada
I nie czuj się lepszy, tych pieniędzy nie zrobiłeś za nas
Nigdy nie zapomnę, bo to boli nadal
Ale cieszy kiedy znowu hajs mi z nieba spada
Na głowie Gucci, jeśli znowu deszcz pada
I nie czuj się lepszy, tych pieniędzy nie zrobiłeś za nas
Za nas... (Nie zrobiłeś za nas)

Weather for the rich

Among the players only, now that's something
GDA, fire from us, I know many smokers
I am a cheerful guy, when the Poles are sad
When the street can turn them into young rich people
Hennessy - when thoughts torment what's next with a career
Hennessy I pour to my fellow dealers
Drive through the city and fuck it, with the new Panamera
No response when poor, and when successful they know
No matter what they say, be number one
Ambitions mean more when you share bread
Bitches didn't want to help, then the heart doubts
It's normal in a beautiful city of such ugly crimes
They want to be fashionable, those bastards, liars
They didn't have a bag in a Kombi, they don't know the lack of a chance
In a year I have more than those roaches in their lifetime
Please, dislike me even more

I will never forget, because it still hurts
But it makes me happy when money falls from the sky again
On my head Gucci, if it rains again
And don't feel superior, you didn't make this money for us
I will never forget, because it still hurts
But it makes me happy when money falls from the sky again
On my head Gucci, if it rains again
And don't feel superior, you didn't make this money for us

Too busy for any kind of argument
I admire the Atlantic on Tuesday afternoon
More gas even among the skyscrapers
I look at the sunset, not the content of your posts
Fuck up - I honestly didn't foresee that
As I said, so I did, through Manhattan in a Panamera
Because life is on the city two-four
On the border every day, so I don't lack inspiration
Hyena, predators, big safari
Hunting for Moncler in sunny Tuscany
I like peace like on non-trading Sundays
As you trade, it's a nervous wreck, as something starts over again

I will never forget, because it still hurts
But it makes me happy when money falls from the sky again
On my head Gucci, if it rains again
And don't feel superior, you didn't make this money for us
I will never forget, because it still hurts
But it makes me happy when money falls from the sky again
On my head Gucci, if it rains again
And don't feel superior, you didn't make this money for us
For us... (You didn't make it for us)