One - Kaz Bałagane , Kizo traduction en allemand

One

Joo, one, one, one...

Nie jeden ziom ma plan
Dupy piszą, choć straszny cham
Te dupy bez wiszących firan
Kamagrę dostarcza Iran
Te dupy chcą zioła kilogramy
Choć nie wiedzą, jak jest być najaranym
One tu już wszystkich znały
One nawet El Chapo znały

Mówi, że by się chętnie napiła
Pyta, czy przypadkiem nie leży tam linia
Bo też by się chętnie skusiła
Widać, że talerze dobrze zmywa
I nie musisz iść z nią do kina
Lubi sobie siedzieć na szpilach
Nie mówi o butach ładnych
Teraz to już jedynie chwila
Zacznie gadać jaki jej chłopak jest marny

Ją to już noc rozpina
Mówi, że słaba ta kokaina
Że kolegę ma na bramkach, że fajny
Że dziary, że frajer, bo nie chciał postawić piwa
Zaraz gada, że lubi kalmary
I żeby tak nie zamulać
W międzyczasie SMS'ów do przyjaciółki poszła już cała pula

To właśnie takie one, właśnie takie one
Nie pamiętam imienia, bo jest to dla mnie nieistotne
To właśnie takie one, właśnie takie one
Obce, a wszystkich znajome, skąd ty je bierzesz ziomek?
To właśnie takie one, właśnie takie one
Nie pamiętam imienia, bo jest to dla mnie nieistotne
To właśnie takie one, właśnie takie one
Obce, a wszystkich znajome, skąd ty je bierzesz ziomek?

Mówi, że ma koksik dobry
Nigdzie nie płaci za pobyt
W torbie nie trzyma tych drobnych
Rzekomo kupił jej body, oh
Mówi, że nie płaci nic za dziarki
Ma wolny termin, ma żadnych zmartwień
Jelenia z samych kresek, zrobiła sobie na barku, oh
Ona jest od tego i tego (tego)
Pewnie słyszałeś o nich
Pewnie wiesz, że trzyma ją pieniądz
Jak coś - to zadzwoni
Jak żyć - to lekko
Jak chłop - to od dychy netto (netto)
Schowaj tą polską zwite już ziomek, bo lepiej się wali przez Euro, one...

To właśnie takie one, właśnie takie one
Nie pamiętam imienia, bo jest to dla mnie nieistotne
To właśnie takie one, właśnie takie one
Obce, a wszystkich znajome, skąd ty je bierzesz ziomek?
To właśnie takie one, właśnie takie one
Nie pamiętam imienia, bo jest to dla mnie nieistotne
To właśnie takie one, właśnie takie one
Obce, a wszystkich znajome, skąd ty je bierzesz ziomek?

Eins

Ja, eins, eins, eins...

Nicht nur ein Kumpel hat 'nen Plan
Tussen schreiben, obwohl [er] ein übler Proll ist
Diese Tussen ohne Hemmungen
Kamagra liefert der Iran
Diese Tussen wollen Kilos an Gras
Obwohl sie nicht wissen, wie es ist, high zu sein
Sie kannten hier schon alle
Sie kannten sogar El Chapo

Sie sagt, sie würde gern was trinken
Fragt, ob da nicht zufällig 'ne Line liegt
Denn sie würde sich auch gern verführen lassen
Man sieht, dass sie gut mit dem Mund ist
Und du musst nicht mit ihr ins Kino gehen
Sie sitzt gern wie auf Nadeln
Sie redet nicht von schönen Schuhen
Jetzt ist es nur noch ein Augenblick
Bis sie anfängt zu erzählen, wie armselig ihr Freund ist

Die Nacht knöpft sie schon auf
Sagt, das Kokain sei schwach
Dass sie 'nen Kumpel an der Tür hat, der cool ist
Dass er Tattoos hat, dass [wer anders] ein Loser ist, weil er kein Bier ausgeben wollte
Gleich erzählt sie, dass sie Calamari mag
Und dass man nicht so rumhängen soll
Währenddessen ist schon 'ne ganze Ladung SMS an die Freundin rausgegangen

Genau so sind sie, genau so sind sie
Ich erinnere mich nicht an den Namen, denn das ist für mich unwichtig
Genau so sind sie, genau so sind sie
Fremde, und doch allen bekannt, woher nimmst du sie, Kumpel?
Genau so sind sie, genau so sind sie
Ich erinnere mich nicht an den Namen, denn das ist für mich unwichtig
Genau so sind sie, genau so sind sie
Fremde, und doch allen bekannt, woher nimmst du sie, Kumpel?

Sagt, sie hat gutes Koks
Zahlt nirgendwo für den Aufenthalt
Hat kein Kleingeld in der Tasche
Angeblich hat [er] ihr ein Body gekauft, oh
Sagt, sie zahlt nichts für Tattoos
Hat 'nen freien Termin, hat keine Sorgen
Einen Hirsch nur aus Linien, hat sie sich auf die Schulter gemacht, oh
Sie gehört zu dem und dem (dem)
Wahrscheinlich hast du von ihnen gehört
Wahrscheinlich weißt du, dass Geld sie hält
Wenn was ist - ruft sie an
Wenn leben - dann leicht
Wenn ein Kerl - dann ab zehn Riesen netto (netto)
Versteck den polnischen Schein zum Ziehen, Kumpel, denn es zieht sich besser durch Euro, sie...

Genau so sind sie, genau so sind sie
Ich erinnere mich nicht an den Namen, denn das ist für mich unwichtig
Genau so sind sie, genau so sind sie
Fremde, und doch allen bekannt, woher nimmst du sie, Kumpel?
Genau so sind sie, genau so sind sie
Ich erinnere mich nicht an den Namen, denn das ist für mich unwichtig
Genau so sind sie, genau so sind sie
Fremde, und doch allen bekannt, woher nimmst du sie, Kumpel?