Red & Green - Kizz Daniel traduction en allemand

Red & Green

(Ibo o kowabusu, how e go go igbale)
(Ntale? E isienu)
(Oh, oh-oh-oh, My G, sho l'owo?)
(Ebube, ebube)
(Oh, oh-oh-oh, My G, sho l'owo?)
(Ebube, ebube)

Happy boy, happy boy
That's all I see
Thank God for me (oh me)
Thank God for you (weh)
Happy boy, happy boy (weh-ma)
That's all I see (that's all I see, majo, ayy)
Thank God for me (oh, ohh, ohhh)
Thank God for y-'o-'o-'ou-ooh

Bottega on my feet (oh)
Van Cleef on my wrist, Oliver to a twist (Vado)
I read my Bible, Leviticus
Make Baba God no fit leave us (make Baba God no fit leave us, yeah)
No escape, molten magma
Predict all their movement, Sharigan (Sharigan)
Collect all their girlfriend, Papita (Papita)
Bypass gatekeeper, Barna-bas (Barna-bas)

Emi o le wa'yan, emi o mo b'oshen keep friends (oh, oh)
Emi o le wa'yan, emi o mo b'oshen keep friends (oh, ooh-ooh, weh-oh-weh)
Happy boy, happy boy (Vado, ay)

I make money, but I kana (I make money, but I kana)
I kana 'cause this mofo no loyal (kana 'cause this mofo no loyal)
When I red, dem japa
When I green, all of them come for their hamper (all of them come for their hamper)
Father Christmas l'emi, e mo meh-meh (e mo meh-meh)
When the going no pure, sh'abayin nbe?
When I born Jamal, a ri yin (a ri yin)
When I bury Jamal, ma bimi, oh (ma bimi, ohh)
(Ooh, ooh)

Rot & Grün

(Ibo o kowabusu, wie soll es in Igbale weitergehen?)
(Ntale? E isienu)
(Oh, oh-oh-oh, Mein G, hast du Geld?)
(Ebube, ebube)
(Oh, oh-oh-oh, Mein G, hast du Geld?)
(Ebube, ebube)

Glücklicher Junge, glücklicher Junge
Das ist alles, was ich sehe
Ich danke Gott für mich (oh mich)
Ich danke Gott für dich (weh)
Glücklicher Junge, glücklicher Junge (weh-ma)
Das ist alles, was ich sehe (das ist alles, was ich sehe, majo, ayy)
Ich danke Gott für mich (oh, ohh, ohhh)
Ich danke Gott für di-'di-'di-'dich-ooh

Bottega an meinen Füßen (oh)
Van Cleef an meinem Handgelenk, Oliver zu einem Twist (Vado)
Ich lese meine Bibel, Levitikus
Damit der liebe Gott uns nicht verlässt (damit der liebe Gott uns nicht verlässt, yeah)
Kein Entkommen, geschmolzenes Magma
Ich sage all ihre Bewegungen voraus, Sharigan (Sharigan)
Ich schnappe mir all ihre Freundinnen, Papita (Papita)
Ich umgehe den Torwächter, Barna-bas (Barna-bas)

Ich kann niemanden ertragen, ich weiß nicht, wie man Freunde behält (oh, oh)
Ich kann niemanden ertragen, ich weiß nicht, wie man Freunde behält (oh, ooh-ooh, weh-oh-weh)
Glücklicher Junge, glücklicher Junge (Vado, ay)

Ich verdiene Geld, aber ich kana (Ich verdiene Geld, aber ich kana)
Ich kana, weil diese Mistkerle nicht loyal sind (kana, weil diese Mistkerle nicht loyal sind)
Wenn ich rot bin, verschwinden sie
Wenn ich grün bin, kommen sie alle für ihren Geschenkkorb (kommen sie alle für ihren Geschenkkorb)
Ich bin der Weihnachtsmann, e mo meh-meh (e mo meh-meh)
Wenn es nicht gut läuft, seid ihr dann da?
Als ich Jamal geboren habe, habe ich euch gesehen (habe ich euch gesehen)
Als ich Jamal begraben habe, frag mich nicht, oh (frag mich nicht, ohh)
(Ooh, ooh)