Paroles et traduction Kizz Daniel feat. DJ Big N, Yemi Alade & Young Jonn - Side Chick

Side Chick

Try to be cool
Try to be nice, and try to focus
It's another one
Vado
(Obah)
No go nice
DJ Big N
(Number One, Number One)
When you're big, you're big, abeg

Put it down on me, put it down tan-tan-tan (ayy)
Your body tan-ta'na-'na
E dey risky, but your body Coca-Cola (ayy)
I wanna give you ba'-banana
Anytime that you call, I go sharply come over (ohh)
Me, I no go think am twice (me, I no go think am)
Omotena, 'Tena-'Tena-'Tena
'Tena-'Tena-'Tena, 'Tena-'Tena-'Tena

Omoge, if I jade, ewu wa, yeah (ewu wa, yeah)
Omoge, if I jade, ewu wa, yeah (ewu wa, yeah)
If my woman catch us, e no go nice (no go)
If my woman catch us, e no go nice (no go)

Gimme love, gimme love (oh-ahh)
Play it all on me, ehn-eh (ehn-eh)
No mind, if you don't mind
Make I do the do on code (code, code)
You got the things that I like (I like)
And, I got the things that you want (that you want)
Me, I no send if your girl dey back (ayy)
I just to wan chop, clean mouth, uh-uh (mm, comot)

Omoge, if I jade, ewu wa, yeah (ewu wa, yeah)
Omoge, if I jade, ewu wa, yeah (ewu wa, yeah)
If my woman catch us, e no go nice (my woman catch us)
If my woman catch us, e no go nice (no go)

Jiggy
Wetin you find go Sokoto (find Sokoto), Olohun, e dey for my sokoto (e dey for my sokoto)
And, I know you think I'm a Casanova (I'm a Casanova)
Wan'bi, shey you no like fashionova? (Shey you no like fashionova?)
Lo t'ori mi loje gbese, ayy, sempe (lo t'ori mi loje gbese, ayy)
And, you no I like to play-play (Mary-Kay)
Vado, gbemi trabaye (oshey)
Dollar, dollar nbe ni'le (dollar nbe ni'le)

Omoge, if I jade, ewu wa, yeah (ewu wa, yeah)
Omoge, if I jade, ewu wa, yeah (ewu wa, yeah)
If my woman catch us, e no go nice (no go)
If my woman catch us, e no go nice (if your woman catch us, e no go nice)
(Milla Mix)

Oh my baby, I'm available
Baby no dey, I go dey for you
Put it down on me, put it down tan-tan-tan
Oh my baby, I'm for you oh
Oh my, I'm for you
Oh na, I'm for you oh

Второстепенная цыпочка

Стараюсь быть спокойным,
Стараюсь быть милым, стараюсь сосредоточиться.
Это что-то новенькое.
Вадо.
(Оба)
Не будет по-хорошему.
Диджей Биг Н.
(Номер один, номер один.)
Когда ты большой, ты большой, ей-богу.

Давай ко мне, давай ко мне, тан-тан-тан (эй).
Твоё тело тан-та'на-'на.
Это рискованно, но твоё тело как кока-кола (эй).
Я хочу дать тебе ба'-банан.
В любое время, когда ты позовёшь, я сразу же приеду (о).
Я не буду думать дважды (я не буду думать).
Омотена, 'Тена-'Тена-'Тена.
'Тена-'Тена-'Тена, 'Тена-'Тена-'Тена.

Омоге, если я выйду, будут проблемы, да (будут проблемы, да).
Омоге, если я выйду, будут проблемы, да (будут проблемы, да).
Если моя женщина нас поймает, будет плохо (плохо).
Если моя женщина нас поймает, будет плохо (плохо).

Дай мне любовь, дай мне любовь (о-а).
Дай мне всё, что у тебя есть, э-э (э-э).
Не против, если ты не против,
Дай мне сделать это по коду (код, код).
У тебя есть то, что мне нравится (нравится).
А у меня есть то, что хочешь ты (что хочешь ты).
Мне всё равно, если твоя девушка где-то рядом (эй).
Я просто хочу сделать дело, почистить ротик и всё, у-у (мм, ухожу).

Омоге, если я выйду, будут проблемы, да (будут проблемы, да).
Омоге, если я выйду, будут проблемы, да (будут проблемы, да).
Если моя женщина нас поймает, будет плохо (моя женщина нас поймает).
Если моя женщина нас поймает, будет плохо (плохо).

Джигги.
Чего бы ты ни искала в Сокото (ищи Сокото), клянусь Богом, это в моём сокото (это в моём сокото).
И я знаю, ты думаешь, что я Казанова (что я Казанова).
Детка, тебе что, не нравятся модные парни? (Тебе что, не нравятся модные парни?)
Возьми у меня в долг, эй, детка (возьми у меня в долг, эй).
И ты знаешь, что я люблю играть (Мэри-Кей).
Вадо, сведи меня с ума (о, да).
Доллары, доллары будут дома (доллары будут дома).

Омоге, если я выйду, будут проблемы, да (будут проблемы, да).
Омоге, если я выйду, будут проблемы, да (будут проблемы, да).
Если моя женщина нас поймает, будет плохо (плохо).
Если моя женщина нас поймает, будет плохо (если твоя женщина нас поймает, будет плохо).
(Милла Микс)

О, детка, я свободен.
Малышки нет, я буду с тобой.
Давай ко мне, давай ко мне, тан-тан-тан.
О, детка, я твой, о.
О, да, я твой.
О, да, я твой, о.