Paroles et traduction Kiño feat. Afaz Natural, Ali Aka Mind & Mc Kno - Eternos

Eternos

El cuerpo del ser humano
Se oxida, y se marchita
Se deteriora, se muere y se hace ceniza
Y nada puede llevar
Lo mejor que puede hacer es
Dejar su espíritu plasmado en actos
En un legado
En una obra de arte, una canción
Tan solo eso lo hará
Ser eterno(hacer eterno)
(Mc Kno)
A través de sueños, mis pensamientos se inmortalizan
Y un compromiso interno, se convierte en externos escritos que a tus oídos tranquiliza
Veo pasar las horas, rondas a la memoria y errores que no avisan
Se pausa, se piensa, se autoanaliza
A golpes con la prisa
Y una lluvia de sentimientos causantes, de lágrimas y sonrisas
Y esas canciones que son el legado de mi existencia
Recuerdos eternos de generadores de rap conciencia
(Kiño)
No tiene ciencia cuando la ciencia se esparce
Sabiduría y experiencia con gerga de parce, por parches, que marchen al son del HH, esta bien enterrada y alzada como indígenas apaches
RAP!
RAP!
Libre expresión
Puño arriba, es mi eterna revolución
Es legado que aprendí, con el crecí y muero por el, y no quedará tan solo en una hoja de papel
(ALI A.KA MIND)
Pinte mi vida, la dibujé con fé
Ví la salida
Jamás imagine todo lo que me encontraría
La música me dió otro medio de energía, y por el medio que Dios me brindó, mi filosofía
Yeah, si quieres oye este mensaje
Y acompaña la playback que traje
Envía, la fea energía y tu parte sombría fuera bro, libera el equipaje
(Afaz Natural)
Desde el momento en que ese puño va prevalecer
El sol brilló con fuerza, y la tierra tembló my friend
Eternos somos de alma y de corazón, (check in)
De convicción, como el rugido del león, (again)
Desde el momento en que ese puño va prevalecer
El sol brilló con fuerza, y la tierra tembló my friend
Eternos somos de alma y de corazón, (check in)
De convicción, como el rugido del león, (again)
Desde la primera que grabé, el primer casette, o el primer video en internet
Empezó mi historia, hoy convertida en trayectoria
Y con la gloria de Dios, para siempre en sus memorias
Gracias mi gente, por elegir, así como nosotros este modo de vivir
Por escucharnos, apoyarnos y por vernos
Así nunca moriremos, porque seremos eternos
(ALI A.K.A MIND)
Por los escritos, los cuadernos
Los infinitos ritos que yo necesito pa' no estar enfermo
Por cada huella, por cada pisada
Por la botella enviada al mar, y que aún no surja cual sin nada
Por un querer trascender, por el mensaje con coraje, y por no ser un mercader
Ese surdor que dejo junto al precipicio, y lo comparto en un papiro, con honor y sacrificio
(Mc Kno)
En un inicio, perdón por las críticas y una familia histérica
Sin saber que en medio de ellos crecía una mente histórica
Amante de la poesía, de lo espiritual, de un rumbo indomable
Huviendo tremendo del saber, que algún día no sea palpable
Que no puedas abrazarme, mirarme
Pero con la satisfacción, que por medio de una canción, puedas recordarme me
Estremeso con el concierto, mis temas se los vitaron, los lloraron, se yo aquel con quién se identificaron

Вечные

Тело человека
Ржавеет и увядает,
Разрушается, умирает и превращается в пепел,
И ничего не может взять с собой.
Лучшее, что он может сделать, это
Оставить свой дух, воплощенный в делах,
В наследии,
В произведении искусства, в песне.
Только это сделает его
Вечным (сделает вечным).
(Mc Kno)
Сквозь сны мои мысли обретают бессмертие,
И внутреннее обязательство превращается в написанные строки, которые успокаивают твой слух.
Вижу, как проходят часы, кружатся в памяти и ошибки, которые не предупреждают.
Пауза, размышление, самоанализ.
Удары торопливости
И ливень чувств, вызывающих слезы и улыбки.
И эти песни, которые являются наследием моего существования,
Вечные воспоминания о генераторах рэп-сознания.
(Kiño)
В этом нет науки, когда наука распространяется.
Мудрость и опыт с жаргоном приятеля, по частям, которые маршируют под звуки хип-хопа, хорошо похороненные и возвышенные, как индейцы апачи.
РЭП!
РЭП!
Свобода слова.
Кулак вверх, это моя вечная революция.
Это наследие, которое я усвоил, с которым я вырос и за которое умру, и оно не останется лишь на листке бумаги.
(ALI A.KA MIND)
Я рисовал свою жизнь с верой,
Увидел выход.
Никогда не представлял себе всё, что я найду.
Музыка дала мне другой источник энергии, и через средство, которое дал мне Бог, мою философию.
Да, если хочешь, послушай это послание
И подыграй фонограмме, которую я принёс.
Отправь плохую энергию и свою темную сторону прочь, бро, освободи багаж.
(Afaz Natural)
С того момента, как этот кулак будет преобладать,
Солнце ярко светило, и земля дрожала, мой друг.
Мы вечны душой и сердцем, (check in)
По убеждению, как рык льва, (again)
С того момента, как этот кулак будет преобладать,
Солнце ярко светило, и земля дрожала, мой друг.
Мы вечны душой и сердцем, (check in)
По убеждению, как рык льва, (again)
С первой записи, первой кассеты или первого видео в интернете
Началась моя история, сегодня ставшая путем,
И со славой Божьей, навсегда в его памяти.
Спасибо, мои люди, за то, что выбрали, как и мы, этот образ жизни,
За то, что слушаете нас, поддерживаете и смотрите на нас.
Так мы никогда не умрем, потому что будем вечными.
(ALI A.K.A MIND)
Записи, тетради,
Бесконечные ритуалы, которые мне нужны, чтобы не болеть.
За каждый след, за каждый шаг,
За бутылку, отправленную в море, которая всё ещё не всплыла, словно ничто.
За желание превзойти, за послание с мужеством и за то, чтобы не быть торговцем.
Этот пот, который я оставляю у обрыва, и делюсь им на папирусе, с честью и жертвенностью.
(Mc Kno)
Вначале, простите за критику и истеричную семью,
Не зная, что среди них рос исторический разум.
Любитель поэзии, духовного, неукротимого пути,
Жаждущий знания, которое когда-нибудь станет неосязаемым,
Что ты не сможешь обнять меня, увидеть меня,
Но с удовлетворением, что через песню ты сможешь вспомнить меня.
Я трепещу от концерта, мои песни прожили, оплакали, я тот, с кем они себя отождествили.