Paroles et traduction Kjartan Lauritzen feat. Adeo546 - Lyst

Lyst

EG SKAL RØYKE DETTE GRESSET, FOR EG HAR LYST
EG SKAL DRITE I DETTE STRESSET, FOR EG HAR LYST
EG ER IKKJE TIL STEDE, MEN EG GJORDE DET DET MED GLEDE, EG HAR LYST
FOR EG HAR LYST

Du kan spør meg ka eg drivar med då sier eg for faen
Eg har lyst å gjøre tingen min må gjøre det eg kan, for
Kjartan har en god plan her på sofan på en god dag
Skal fortelle det min mor kan si det hun sa i min oppgang
Kjartan du kan nå langt, om du gjør det du kan
Du må faen gå banan, sikter INN jæla langt
Fulle garn, masse penger å leve som et barn
Ha det gøy med mine venner, være høy hver jævla dag, for eg
Ska faen komme meg videre si det sytete kiser og viser min finger til fitter som pyer på ting som eg sier og ting som eg diggar
Kjartan kommer for å drepe dette spillet
Eg har lyst å ta en pille for det gjør meg bare bedre
Eg har fått meg nye briller, masse penger ja eg ser det
De er ikkje i min lomme, må jobbe mye mere
LYST, JÆLA, LYST, PÅ ET, BRYST, I MITT, FJES
Det må skje, en lykkelig slutt som eg kan se på teve: D

EG SKAL RØYKE DETTE GRESSET, FOR EG HAR LYST
EG SKAL DRITE I DETTE STRESSET, FOR EG HAR LYST
EG ER IKKJE TIL STEDE, MEN EG GJORDE DET DET MED GLEDE, EG HAR LYST
FOR EG HAR LYST 546
Eg har veldig lyst å leke med ditt bryst
Eg har veldig lyst at du skal holde tyst
Eg liggar bare våken no, for eg tenkar på det
Tenker på det, kem ska få det?
Lyst at du lander på min kyst
Siar ingen ord for, begge tom for pust
Kaller meg for klok, men hun kaller meg en dust
Kjenner hun fra før må bare pusse vekk no' rust
Tufs. KAN DU IKKJE SE KOR EG VIL HEN
EG VIL VÆRE EN BRIKKE I DITT SPILL, VENN
Eller kanskje nokke ant, eg e ikkje vant med ting som ikkje e sant
Eg må bare overgå det, og komme over/
D va du som lovde meg at det du lovar e alltid sant/
Så ka du feller tårar for, koffor alt e tårevått/
Mann eg tørker vekk litt snott, før eg snur meg rundt å går/
Som om kjartan skulle gått med meg/
E d en gammel greie du har fått med deg/
Så eg skrikar høyt ut min egen mening/
Om vipper og kruver og dansetrening/
Om norge og bergen og gangstalening/
Om femførtiseks og en gjenforening/
Og om dette egentlig fins en mening med/
Eg kan se alt det hun ser/
Eg kan se hun vil ha mer/
Husk at du må vite før du vet/
ADEO
Då kan du bli så mye mer/

EG SKAL RØYKE DETTE GRESSET, FOR EG HAR LYST
EG SKAL DRITE I DETTE STRESSET, FOR EG HAR LYST
EG ER IKKJE TIL STEDE, MEN EG GJORDE DET DET MED GLEDE, EG HAR LYST
FOR EG HAR LYST

Желание

Я выкурю эту травку, потому что хочу.
Я забью на весь этот стресс, потому что хочу.
Меня здесь нет, но я сделал это с радостью, я хочу.
Потому что я хочу.

Ты можешь спросить меня, чем я занимаюсь, и я скажу, черт возьми,
Я хочу делать свое дело, должен делать то, что могу, ведь
У Кьяртана есть хороший план, здесь, на диване, в хороший день.
Расскажу это маме, пусть скажет то, что говорила в подъезде:
«Кьяртан, ты далеко пойдешь, если будешь делать то, что можешь».
Ты, блин, должен сорваться с катушек, мечу чертовски далеко.
Полные сети, куча денег, чтобы жить, как ребенок.
Веселиться с друзьями, быть накуренным каждый чертов день, потому что я
Черт возьми, продвинусь дальше, скажу это плаксивым нытикам и покажу средний палец кискам, которые ноют о том, что я говорю, и о том, что мне нравится.
Кьяртан пришел, чтобы уничтожить эту игру.
Я хочу принять таблетку, потому что от нее мне становится только лучше.
Я купил новые очки, куча денег, да, я вижу это.
Их еще нет в моем кармане, нужно работать гораздо больше.
ХОЧУ, ЧЕРТОВСКИ, ХОЧУ, ГРУДЬ, В МОЕМ, ЛИЦЕ.
Это должно случиться, счастливый конец, который я смогу увидеть по телику :D

Я выкурю эту травку, потому что хочу.
Я забью на весь этот стресс, потому что хочу.
Меня здесь нет, но я сделал это с радостью, я хочу.
Потому что я хочу. 546
Я очень хочу поиграть с твоей грудью.
Я очень хочу, чтобы ты молчала.
Я просто лежу без сна, потому что думаю об этом.
Думаю об этом, кому это достанется?
Хочу, чтобы ты причалила к моему берегу.
Не произносим ни слова, оба задыхаемся.
Называют меня умным, но ты называешь меня болваном.
Знаю тебя раньше, нужно просто счистить немного ржавчины.
Чушь. РАЗВЕ ТЫ НЕ ВИДИШЬ, К ЧЕМУ Я КЛОНЮ?
Я ХОЧУ БЫТЬ ФИГУРОЙ В ТВОЕЙ ИГРЕ, ПОДРУГА.
Или, может быть, что-то другое, я не привык к вещам, которые неправда.
Я должен просто превзойти это и пережить./
Это ты обещала мне, что то, что ты обещаешь, всегда правда./
Так почему ты льешь слезы, почему все в слезах?/
Чувак, я вытираю сопли, прежде чем развернуться и уйти./
Как будто Кьяртан должен был пойти со мной./
Это старая фишка, которую ты подхватила?/
Поэтому я громко кричу свое собственное мнение/
О ресницах и изгибах и тренировках по танцам/
О Норвегии и Бергене и тренировках походки/
О пятьсот сорок шесть и воссоединении/
И есть ли в этом вообще смысл/
Я вижу все, что видишь ты/
Я вижу, ты хочешь большего/
Помни, что ты должна знать, прежде чем узнаешь/
ADEO
Тогда ты сможешь стать намного больше/

Я выкурю эту травку, потому что хочу.
Я забью на весь этот стресс, потому что хочу.
Меня здесь нет, но я сделал это с радостью, я хочу.
Потому что я хочу.