Paroles et traduction Kjartan Lauritzen feat. Brigt - La Meg Falle (feat. Brigt)

La Meg Falle (feat. Brigt)

Eg har en finger som eg viser til kvinner
Som sviper meg bort når de møter meg på Tinder
De pleide å avvise, nå er eg i avisen
Nå vil de plutselig smake litt på denne here kisen
Det e fuckings Kjartan oppi kåken
Du finner meg inni tåken, denne spliffen, den e [?]
Hele klikken min e våken, skal løse denne gåten
Og svaret e denne låten, det e måten å gjøre det på
Vi skal kjøre på, ja, vi gjør det nå
Du e velkommen til å stå der og høre på
Eg har tusenvis av Munch-er i banken
De skal jeg gi bort til alle de som liker denne tanken på
At eg når toppen, livet i denne her kroppen
Fyrer en [?] og popper no'n piller og hiver i meg denne soppen
Du må tenke langt, men gå enda lengre, tjommi
Aldri stopp for de folkene som du egentlig ikkje trenger, tjommi

X2
La meg falle, la meg falle
Som det barnet
Men uten noe spade
Eg vil bare opp på varmen
Eg vil ikkje grave
Hopper ut av redet mitt
Mamma, ha det

Hester
Så ute, eg går nesten baklengs
Får kyss av en pike, kaller hon for marengs
Men eg trenger mer enn pikekyss for å mettes
Må samle mine tanker som når det håret flettes
Men eg spretter fletten og stafetten e i gang
Når hon tar tak i staken og gir meg en presang
Eg e en pegasus, hest med vinger, eg må bare fly
Transporterer alle de damene på min rygg opp til min lille sky
Oppi himmelen, for det e der klikken bor
Alt ser så lite ut der nede, stakkars moder jord
Fugleperspektiver og andre perspektiver
Må passe på ka eg bedriver, ikkje evig plass i arkiver
Så eg lagrer tingen min på skydrive og iCloud, homie
Gidd'sje blod og svette som en fucking driveby, homie
Vet'sje om eg letter, kor tid skal dette skje
Evig klar for alt, ikkje redd for å dette ned så

X2

Eg har mat i mage, eg har gress i lomme
Eg nyter denne dagen, du e egget, eg e plommen
Sertifisert fet, men eg har ingen sertifikat
Kjartan har kommet i tet, men klikken min e like bak
Tingeling e tingen min, dollartegn på blingen min
Tegnet, det e ingenting, har damen din på fingen min
Tingeling på bjellene, Kjartan e dyp som fjordene
Men større enn fjellene, kan analysere ordene
Hør på meg, hør på meg, hør ka eg har å si
Ta på meg, ta på meg, kjenn ka eg har å gi
Hvis du blir med meg på et eventyr, vil du alltid føle deg fri
Fri som en fugl, ja, mamma syns du e kul
Hvis du ikkje holder tankene i hodet ditt i skjul
Ikkje lev i et bur, du må komme deg ut
Bryt alle regler og vis fingeren til en snut

X2

Let Me Fall (feat. Brigt)

I've got a finger that I point at women
Who swipe me away when they meet me on Tinder
They used to reject me, now I'm in the newspaper
Now they suddenly want a taste of this cat right here
It's fucking Kjartan up in the crib
You'll find me in the fog, this blunt, it's [?]
My whole crew is awake, gotta solve this riddle
And the answer is this song, it's the way to do it
We're gonna keep going, yeah, we're doing it now
You're welcome to stand there and listen
I've got thousands of Munchs in the bank
I'm gonna give them away to everyone who likes this thought of
Me reaching the top, life in this body
Firing up a [?] and popping some pills and throwing down these mushrooms
You gotta think long term, but go even further, buddy
Never stop for those people you don't really need, buddy

X2
Let me fall, let me fall
Like that child
But without a shovel
I just want up on the warmth
I don't want to dig
Jumping out of my nest
Mom, goodbye

Horses
So out there, I'm almost walking backwards
Get a kiss from a girl, call her meringue
But I need more than girl kisses to be full
Gotta gather my thoughts like when my hair gets braided
But I bounce the braid and the baton is running
When she grabs the stick and gives me a prize
I'm a pegasus, horse with wings, I just gotta fly
Transporting all those ladies on my back up to my little cloud
Up in the heavens, 'cause that's where the crew lives
Everything looks so small down there, poor Mother Earth
Bird's-eye views and other perspectives
Gotta be careful what I do, not an eternal place in archives
So I save my stuff on OneDrive and iCloud, homie
Don't wanna blood and sweat like a fucking driveby, homie
Don't know if I'll let go, when's this gonna happen
Always ready for everything, not afraid to take this down so

X2

I got food in my belly, I got grass in my pocket
I'm enjoying this day, you're the egg, I'm the yolk
Certified fat, but I don't have a driver's license
Kjartan's in the lead, but my crew is right behind
Tinkerbell's my thing, dollar signs on my bling
The sign, it's nothing, got your lady on my finger
Tinkerbell on the bells, Kjartan is deep like the fjords
But bigger than the mountains, can analyze the words
Listen to me, listen to me, hear what I have to say
Touch me, touch me, feel what I have to give
If you join me on an adventure, you'll always feel free
Free as a bird, yeah, mommy thinks you're cool
If you don't keep the thoughts in your head hidden
Don't live in a cage, you gotta get out
Break all the rules and flip off a cop

X2