Paroles et traduction Kjartan Lauritzen - Batteri

Batteri

Å faen eg har lite batteri
Livet mitt e over om eg ikkje får en lader i
Eg trenger lader, noen som har det?
Ingen som svarar da sier eg hade
For eg tenger en stikk-kontakt, må stikke den inn når eg får blikk kontakt
Med en dame som sier "eg har en"
Så eg vinker hun bak hit til baren
Jævla kjerring kan eg plis låne kabel
Så skal du få smake på kjartan sin snabel
Jungelboken i buksen på kjartan
Vi går i jungelen å fekter med sabelen
Du får en klem
Men ikkje mer
Først må eg få lader
Så skal du se at kjartan e med på det meste
Om eg får din lader i fjeset JA!
Eg har lite batteri
JA! eg har lite batteri
Eg har lite batteri
Lite energi igjen på min mobil
Eg har lite batteri
Eg har lite batteri
Eg har lite batteri
Lite energi igjen på min mobil
Å faen e det eg igjen
Jenten med en lader var veldig slem
Hun lurte kjartan som en
MESTERTYV!
Kjapt som et lyn hun tok mitt lem
"Kjartan eg kan ikkje vente"
Men eg må få lader før vi blir demente
Løp opp på rommet lysene e tente
Min jente
Eg skjønner at vi begge to e spente
Etter slaget i sengen
Eg slenger ord og utrykk som jentene brenner for
Ooo så greit du skal få lade nå
Tusen takk
Nå må du spise meg rå
Ja vell la det gå
Eg har vert ferdig ladet og koost meg så
Ha! faen eg eg e drit fet
Dobbelt opp drit fet
Kjartan e drit fet
Eg har lite batteri
JA! eg har lite batteri
Eg har lite batteri
Lite energi igjen på min mobil
Eg har lite batteri
Eg har lite batteri
Eg har lite batteri
Lite energi igjen på min mobil
Eg har lite batteri
JA! eg har lite batteri
Eg har lite batteri
Lite energi igjen på min mobil
Eg har lite batteri
Eg har lite batteri
Eg har lite batteri
Lite energi igjen på min mobil

Battery

Oh no, I have low battery
My life will be over unless I find a charger
I need a charger, does anyone have one?
No one's answering, so I'm saying goodbye
Because I need an electrical outlet to plug it in when I make eye contact
With a lady who says "I have one"
So I beckon her back here to the bar
Damn girl, can I please borrow your cable
Then you will get to taste Kjartan's snake
The jungle book in Kjartan's pants
We're going into the jungle and fencing with sabres
You'll get a hug
But nothing more
First, I need to get a charger
Then you'll see that Kjartan is up for most things
If I get your charger in my face, YEAH!
I have low battery
YEAH! I have low battery
I have low battery
Low energy left on my mobile
I have low battery
I have low battery
I have low battery
Low energy left on my mobile
Oh shoot, is it me again
The girl with the charger was very mean
She tricked Kjartan like a
MASTER THIEF!
As quick as lightning, she took my limb
"Kjartan, I can't wait"
But I must get a charger before we become senile
Run up to the room the lights are on
My girl
I understand that we are both tense
After the battle in bed
I sling words and phrases that the girls burn for
Ooo, okay, you can charge now
Thank you so much
You've got to eat me raw now
Yes, well, let it go
I'm done charging and I've had such a good time
Ha! damn, I'm so freaking hot
Double the freaking hot
Kjartan is freaking hot
I have low battery
YEAH! I have low battery
I have low battery
Low energy left on my mobile
I have low battery
I have low battery
I have low battery
Low energy left on my mobile
I have low battery
YEAH! I have low battery
I have low battery
Low energy left on my mobile
I have low battery
I have low battery
I have low battery
Low energy left on my mobile