Paroles et traduction Kjartan Lauritzen - Havanna

Havanna

Solen skinner, på vakre kvinner
Kjartan i Havanna lagar vakre minner
Eg har kommet til paradis
Leker paradis
Med en gammel gris
Som røyker cannabis
Han er fet, han er chill, min venn
Han er het, han er vill, han har masse spenn, så
Han ruller med på en båt i kveld
Marijuhana, nirvana, sommer i havanna
åå, herrigud, amigo amigo
Dette her syre, amino amino
Eg er kvit som albino albino
Men livet mitt er fortsatt som en kino, en kino
Bølgene, palmene solen og varmen
Eg veivar med armene, dopen i tarmene
Er det dette de kallar for Nirvana?
Nei, det er sommar i Havanna

Sommar i Havanna

Ja!
For et liv

Havana

The sun shines on beautiful women
Kjartan in Havana, making beautiful memories
I have come to paradise
Playing paradise
With an old pig
Who smokes cannabis
He's fat, he's chill, my friend
He's hot, he's wild, he's got a lot of money, so
He's going to join us on a boat tonight
Marijuana, nirvana, summer in Havana
Oh my god, amigo amigo
This is so acidic, amino amino
I'm as white as an albino albino
But my life is still like a movie theater, a movie theater
The waves, the palm trees, the sun and the heat
I wave my arms, dope in my intestines
Is this what they call Nirvana?
No, it's summer in Havana

Summer in Havana

Yes!
What a life