Paroles et traduction Kjartan Lauritzen - Million

Million

Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
I mitt blod, promillen e million oppi her
Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
I mitt blod, promillen e million oppi her
Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
I mitt blod, promillen e million oppi her
Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
I mitt blod, promillen e million oppi her

Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
Du må skjønne dette her e i mitt blod, ikkje sant?
Du e min bror unge mann
Vi står inne for det sammе
Milli- milli- milli- million i mitt skattekammer
Eg kan kjennе på skammen men ikkje dop
Klarer faen ikkje en til men eg drikke i meg to
Nøklar klirrar innpå do mens eg står her å pissar
Damer ristar på rompa, tennene gnissar

Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
I mitt blod, promillen e million oppi her
Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
I mitt blod, promillen e million oppi her
Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
I mitt blod, promillen e million oppi her
Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
I mitt blod, promillen e million oppi her

Million oppi her
Million oppi her
Milli- milli- milli- million oppi her
Million oppi her
Million oppi her
Milli- million oppi her
Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
I mitt blod, promillen e million oppi her
Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen

Ti (ti) hundre (hundre) tusen (tusen) mill (mill)
Skjønne ikkje korleis eg får det til (hæ?)
Det e ti (ti) hundre (hundre) tusen (tusen) mill (mill)
Eg kan gjere akkurat som eg vil
Eg e vill som Ari Behn, hvil i fred
Skulle bare ut å ta en pils med en venn
Det e lok men eg vil bli idiot oppi her
I mitt blod, promillen e million oppi her

Million oppi her
Million oppi her
Million oppi her

Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
I mitt blod, promillen e million oppi her
Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
I mitt blod, promillen e million oppi her
Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen
Eg kan ikkje slutte no, ikkje faen

Миллион

Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
В моей крови, миллион промилле здесь
Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
В моей крови, миллион промилле здесь
Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
В моей крови, миллион промилле здесь
Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
В моей крови, миллион промилле здесь

Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
Ты должна понять, это у меня в крови, не так ли?
Ты мой брат, юнец
Мы заодно
Милли- милли- милли- миллион в моей сокровищнице
Я чувствую стыд, но не от дури
Блин, не могу выпить еще одну, но выпиваю две
Звон ключей в туалете, пока я тут писаю
Девушки трясут попами, скрипят зубами

Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
В моей крови, миллион промилле здесь
Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
В моей крови, миллион промилле здесь
Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
В моей крови, миллион промилле здесь
Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
В моей крови, миллион промилле здесь

Миллион промилле здесь
Миллион промилле здесь
Милли- милли- милли- миллион промилле здесь
Миллион промилле здесь
Миллион промилле здесь
Милли- миллион промилле здесь
Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
В моей крови, миллион промилле здесь
Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
Я не могу остановиться сейчас, черт возьми

Десять (десять) сто (сто) тысяча (тысяча) миллион (миллион)
Не понимаю, как у меня это получается (а?)
Это десять (десять) сто (сто) тысяча (тысяча) миллион (миллион)
Я могу делать все, что захочу
Я дикий, как Ари Бен, покойся с миром
Просто хотел выйти выпить пивка с другом
Это ловушка, но я хочу стать здесь идиотом
В моей крови, миллион промилле здесь

Миллион промилле здесь
Миллион промилле здесь
Миллион промилле здесь

Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
В моей крови, миллион промилле здесь
Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
В моей крови, миллион промилле здесь
Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
Я не могу остановиться сейчас, черт возьми
Я не могу остановиться сейчас, черт возьми