Paroles et traduction Kla.TV-Hits - Schrei einer Mutter

Deutschland 2019
15.700 Kinder als Opfer sexuellen Missbrauchs polizeilich erfasst
Die Dunkelziffer liegt mindestens 15 Mal höher

6.512 erfasste Fälle von Verbreitung, Erwerb, Besitz und Herstellung
Sogenannter Kinderpornografie in Deutschland
Wer deckt auf?

Ritueller Missbrauch an Kindern
Verschwörungstheorie oder vertuschte Wahrheit?
Adrenochrom - was steckt dahinter?

Hast du jemals schon den Schmerz gespürt
Wenn eine Nachricht so sehr dein Herz berührt
Und du verstört, verstohl′n, gelähmt, geschockt zurückbleibst?

Wenn du von Taten hörst an einem Kind
Die auszusprechen schon zu grausam sind
Deren Existenz dir allen Mut und Glauben nimmt

Und du fragst dich bei dir
Ob die Welt wohl immer so sein wird, wie sie ist
Und du spürst, dass du trotz deinem Glück
Das Leid dieser Kinder nicht vergisst

Dann schrei mit mir den Schrei
Einer Mutter für ihr Kind
Wie kann es sein
Dass niemand hier ist, der ihnen hilft
Wann wird es hell
Wann wird's gescheh′n
Wie lange muss die Welt Kinder leiden seh'n

Schrei mit mir den Schrei
Einer Mutter für ihr Kind
Schreie den Schrei all derer
Deren Kraft zu schreien fehlt
Schreie den Schrei!
Schreie den Schrei!

Hast du jemals schon von Helden gehört
Die Gefahren, Leid und Verachtung nicht stört
Um denen Stimme zu sein
Die man sonst nicht hören kann

Von Bewegungen, die nicht feig wegschau'n
Sondern sich stellen auch dem dunkelsten Grau′n
Und ihr Lebenswerk für freie Menschen geben

Die dich wieder hoffen lassen
Dass die Welt nicht immer so sein wird, wie sie ist
Über dir geht die Sonne auf
Am Horizont erscheint schon das Licht

Dies ist der Dank
Einer Mutter und ihrem Kind
Für all die, die in den Kampf gegen Dunkel
Und Leid eingestiegen sind
Die nicht mehr schweigen, die nicht mehr geh′n
Die für die Freiheit aller Menschenkinder steh'n

Dies ist der Dank
Einer Mutter und ihrem Kind
Es wird nicht so sein
Dass das Dunkel weiter Land gewinnt
Dies ist der Schrei!
Dies ist der Schrei!
Dies ist der Schrei!
Dies ist der Schrei!

Denn glaub, es wird hell
Glaub, es geschieht
Eine Welt, die keine Kinder mehr leiden sieht
Denn glaub, es wird hell
Glaub, es geschieht
Eine Welt, die keine Kinder mehr leiden sieht
Oh, denn dies ist der Schrei
Einer Mutter und ihrem Kind
Der nicht verhallt
Bis das Licht in jedem Herzen gewinnt

Германия 2019
15 700 детей, зарегистрированных полицией как жертвы сексуального насилия
Цифра темноты, по крайней мере, в 15 раз выше

6 512 зарегистрированных случаев распространения, приобретения, владения и производства
Так называемая детская порнография в Германии
Кто разоблачает?

Ритуальное насилие над детьми
Теория заговора или скрытая правда?
Адренохром - что за этим стоит?

Вы когда-нибудь чувствовали боль
Когда сообщение так сильно трогает ваше сердце
И ты остаешься обезумевшим, скрытым, парализованным, потрясенным?

Когда ты слышишь о делах у ребенка
Которые произносят уже слишком жестоко
Чье существование отнимает у вас все мужество и веру

И ты спрашиваешь себя у себя
Возможно ли, что мир всегда будет таким, какой он есть
И ты чувствуешь, что, несмотря на свое счастье, ты
Не забывайте о страданиях этих детей

Тогда кричи со мной, кричи
Матери для своего ребенка
Как это может быть
Что здесь нет никого, кто мог бы вам помочь
Когда станет светло
Когда это произойдет
Как долго мир должен страдать от детей?

Кричи со мной, кричи
Матери для своего ребенка
Кричи на крик всех тех
У которой не хватает сил кричать
Кричи, кричи!
Кричи, кричи!

Вы когда-нибудь слышали о героях
Опасности, страдания и презрение не мешают
Чтобы быть голосом тех, кто
Которые иначе не услышишь

От движений, которые трусливо не отводят
Но столкнитесь и с самым темным серым.
И отдать свою жизнь свободным людям

Которые снова заставляют тебя надеяться
Что мир не всегда будет таким, какой он есть
Над тобой восходит солнце
На горизонте уже появляется свет

Это благодарность
Матери и ее ребенку
Для всех тех, кто вступил в борьбу с темными
И страдание пришло
Те, кто больше не молчат, больше не ходят
Которая стоит за свободу всех детей человеческих

Это благодарность
Матери и ее ребенку
Это не будет так
Что тьма продолжает завоевывать землю
Это крик!
Это крик!
Это крик!
Это крик!

Потому что, поверь, будет светло
Поверь, это происходит
Мир, который больше не видит, как страдают дети
Потому что, поверь, будет светло
Поверь, это происходит
Мир, который больше не видит, как страдают дети
О, потому что это крик
Матери и ее ребенку
Не verhallt
Пока свет в каждом сердце не победит