Kla.TV-Hits - Alles angelegt - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kla.TV-Hits - Alles angelegt




Alles angelegt
Everything is Laid Out
Ich komme ans Ende meiner eigenen Kraft
I reach the end of my own strength
Und bin ich ehrlich, hat die mich noch nie weit gebracht
And if I'm honest, it has never taken me far
Es fühlt sich an, als wenn mir die Puste ausgeht
It feels as if I'm running out of breath
Nur weil wieder mal ein Gegenwind weht
Just because a head wind is blowing once again
Da liegen Steine, die den Weg versperren
There are stones blocking the path
Und Nebel schafft es, meine Wahrnehmung zu verzerren
And fog is distorting my perception
Ich suche verzweifelt die Lösung im Himmel
I desperately seek a solution in the sky
Doch verblüfft höre ich eine Stimme
But amazed, I hear a voice
Alles in dir ist angelegt
Everything within you is laid out
Hör in dich rein, du weißt wie′s geht
Listen to yourself, you know how it's done
Auch wenn du dich nicht danach fühlst
Even if you don't feel like it
Sprich es aus und du berührst die Wirklichkeit
Speak it out and you'll touch reality
Denn alles in dir ist angelegt
Because everything within you is laid out
Ist angelegt
Is laid out
Ist angelegt
Is laid out
Ja grade dann, wenn ich denk': "Das schaffe ich nicht"
Exactly when I think: "I can't do it"
Begieße ich den kleinen Samen und verachte ihn nicht
I water the little seed and don't despise it
Von was mir mangelt, fange ich an zu geben
I begin to give of what I lack
So wird aus jedem Tod ein neues Leben
This is how new life arises from every death
Jeder ist von Gott gelehrt, dieser Same wächst
Everyone is taught by God, this seed grows
Zu einem Baum heran, denn unsere Zeit ist jetzt
Into a tree, because our time is now
Jetzt ist Schluss mit dem Warten
Now the waiting is over
Kommt lasst uns endlich starten (Yeah)
Come on, let's finally start (Yeah)
Alles in dir ist angelegt!
Everything within you is laid out
Hör in dich rein, du weißt wie′s geht
Listen to yourself, you know how it's done
Auch wenn du dich nicht danach fühlst
Even if you don't feel like it
Sprich es aus und du berührst die Wirklichkeit
Speak it out and you'll touch reality
Denn alles in dir ist angelegt
Because everything within you is laid out
Ist angelegt
Is laid out
Ist angelegt
Is laid out
Deine Worte haben Wirkung
Your words have an effect
Sprich es aus, bis du es glaubst
Speak it out until you believe it
Sprich es aus, bis du es siehst
Speak it out until you see it
Deine Worte haben Wirkung
Your words have an effect
Sprich es aus, bis du es glaubst
Speak it out until you believe it
Sprich es aus und es geschieht
Speak it out and it will happen
Deine Worte haben Wirkung
Your words have an effect
Sprich es aus, bis du es glaubst
Speak it out until you believe it
Sprich es aus, bis du es siehst
Speak it out until you see it
Deine Worte haben Wirkung
Your words have an effect
Sprich es aus, bis du es glaubst
Speak it out until you believe it
Sprich es aus und es geschieht
Speak it out and it will happen
Alles in dir ist angelegt
Everything within you is laid out
Hör in dich rein, du weißt wie's geht
Listen to yourself, you know how it's done
Auch wenn du dich nicht danach fühlst
Even if you don't feel like it
Sprich es aus und du berührst die Wirklichkeit
Speak it out and you'll touch reality
Denn alles in dir ist angelegt
Because everything within you is laid out
Ist angelegt
Is laid out
Ist angelegt
Is laid out





Writer(s): Jan Strobel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.