Paroles et traduction Klamydia feat. Alexi Laiho, Tuomas Holopainen & Tonmi Lillman - Rakas hullu

Rakas hullu

Ooooo
Me juotiin viinaa pullon suusta
Ja tehtiin rokkia
No paskaahan siitä tuli
Kysy vaikka kriitikoilta
Se oli raakaa
Räävitöntä
Valoherkkiä tunteita
Mut meillä oli vitun hauskaa
Se oli meidän taidetta
Muistot elää ikuisesti
Ei ne koskaan katoa
Ne matkaa halki ikuisuuden ja
Kantaa kaunista satoa
Hyvästi äijä, rakas hullu!
Sanoo toinen kylähullu
Taatusti me nähdään taas
Portin tuolla puolen
Hyvästi äijä, rakas hullu!
Sanoo toinen yhtä hullu
Ja kuningasbändi pannaan pystyyn
Mä pidän siitä huolen
Oooooooo
Sitä elon taikaa
Ei aina tajua
Varsinkin kun ystävä nuorena lähtee
Alkaa usko horjua
Hiljaisuuteen jatkuu
Hennot askeleet
Ne loppuu aikanaan
Ja jää vain kyyneleet
Sun kanssasi eivät hetket koskaan
Tylsiksi taantuneet
Sä elit koko sielullasi tiimaan viimeiseen
Hyvästi äijä, rakas hullu!
Sanoo toinen kylähullu
Taatusti me nähdään taas portin tuolla puolen
Hyvästi äijä, rakas hullu!
Sanoo toinen yhtä hullu
Ja kuningasbändi pannaan pystyyn
Mä pidän siitä huolen
Hyvästi äijä, rakas hullu!
Sanoo toinen kylähullu
Taatusti me nähdään taas portin tuolla puolen
Hyvästi äijä, rakas hullu!
Sanoo toinen yhtä hullu
Ja kuningasbändi pannaan pystyyn
Mä pidän siitä huolen
Hyvästi ystävä, rakas hullu!
Sanoo toinen kylähullu
Taatusti me nähdään taas portin tuolla puolen
Hyvästi ystävä, rakas hullu!
Sanoo toinen yhtä hullu
Ja kuningasbändi pannaan pystyyn
Mä pidän siitä huolen!

My Crazy Darling

Ooooo
We drank a whole bottle of wine
And we rocked out
No shit that crap was
You should ask the critics
It was raw
Unrefined
Honest emotions
But we had so much damn fun
It was our art
Memories will live forever
They will never disappear
They travel through eternity and
Carrying a beautiful harvest
Goodbye man, my crazy darling!
Says another village idiot
We'll definitely see each other again
On the other side of the gate
Goodbye man, my crazy darling!
Says another equally crazy person
And we'll put together a king band
I'll take care of it
Oooooooo
That magic of life
You don't always get it
Especially when a friend leaves when they're young
Faith begins to waver
It continues into silence
Faint steps
They end in time
And there are only tears left
With you the moments never
Grew boring
You lived with your whole soul to the very end
Goodbye man, my crazy darling!
Says another village idiot
We'll definitely see each other again on the other side of the gate
Goodbye man, my crazy darling!
Says another equally crazy person
And we'll put together a king band
I'll take care of it
Goodbye man, my crazy darling!
Says another village idiot
We'll definitely see each other again on the other side of the gate
Goodbye man, my crazy darling!
Says another equally crazy person
And we'll put together a king band
I'll take care of it
Goodbye friend, my crazy darling!
Says another village idiot
We'll definitely see each other again on the other side of the gate
Goodbye friend, my crazy darling!
Says another equally crazy person
And we'll put together a king band
I'll take care of it!