Paroles et traduction Klamydia - Baari
Tuo
baari
pieni
iloinen,
siellä
tunnelma
on
lokoinen.
That
little
bar
is
so
full
of
joy,
the
atmosphere
there
is
so
relaxed.
Tuo
baari
pieni
iloinen,
siellä
tunnelma
on
lokoinen.
That
little
bar
is
so
full
of
joy,
the
atmosphere
there
is
so
relaxed.
Turistikeskuksen
uudessa
baarissa.
In
the
new
bar
at
the
tourist
resort.
Roikkuu
kukkia
bambukaarissa.
Flowers
hang
from
a
bamboo
arch.
Kassakone
iloisesti
kilisee.
The
cash
register
rings
happily.
Vessassa
pissa
ränniin
lirisee.
In
the
bathroom,
piss
trickles
down
the
drain.
Ruuan
tuoksu
keittiöstä
leijailee.
The
smell
of
food
wafts
from
the
kitchen.
Joku
itseään
vessassa
peilailee.
Someone
is
looking
at
themselves
in
the
mirror
in
the
bathroom.
Humalakalja
kauppansa
tekee.
Booze
sells
well.
Sitä
jopa
alaikäiset
hakee.
Even
minors
buy
it.
Rannalla
kelpaa
makoilla.
It's
nice
to
lie
on
the
beach.
Siellä
kivaa
on
jopa
kakoilla.
Even
taking
a
dump
is
fun
there.
Illalla
alkaa
rankasti
sataa.
In
the
evening,
it
starts
to
rain
heavily.
Juopuneet
vaan
rannalla
makaa.
The
drunks
just
lie
on
the
beach.
Tuon
baarin
mainetta
ei
kehuta
aiheetta.
The
reputation
of
that
bar
is
not
praised
without
reason.
Tuon
baarin
mainetta
ei
kehuta
aiheetta.
The
reputation
of
that
bar
is
not
praised
without
reason.
Aiheetta.
Aiheetta.
Aiheetta.
Aiheetta.
Without
reason.
Without
reason.
Without
reason.
Without
reason.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vesa Jokinen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.