Klamydia - Eksyneet - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Klamydia - Eksyneet




Eksyneet
Lost Angels
häntä katsot tuomiten, ensimäisen kiven heittäen.
You cast judgement on her, as you throw the first stone.
Se joka pahiten satuttaa, joka tuskan aloittaa.
Causing the most pain by initiating her suffering.
Mitään syytä ole ei, mut se lapsen itsetunnon vei.
There was no reason for it but you shattered her self-esteem.
Hiusvärin ja niittien seasta, et pyhyydessäs ihimistä tunnista.
Amidst the hair dye and studs, you no longer recognize the human within in your holiness.
Enkeleitä eksyneitä, siivin repaleisin jatkaa matkaansa.
Lost angels with tattered wings continue their journey.
Eläneitä ehkä vähän langenneita, mutta mikään ei tee susta parempaa.
Perhaps some have fallen short but nothing makes you better than them.
Enkeleitä eksyneitä, maailman tuulet hiljaa tuudittaa.
Lost angels, lulled by the winds of the world.
Eivät ole pahoja, vain erinlaisia.
They are not wicked, just different.
Ja noteen ymmärrystä, keskellä arjen harmautta.
And please show some compassion, amidst the dreariness of the everyday.
Vain elämän jano pohjaton, jäljellä vapaudestaan on.
Their thirst for life is unquenchable, all that remains of their freedom.
Te ette kaikkea tukahtumaan saa, ette sitkeyttä tahtoonne taipumaan.
You can't suppress everything, you can't bend their iron will to your will.
Enkeleitä eksyneitä, siivin repaleisin jatkaa matkaansa.
Lost angels with tattered wings continue their journey.
Eläneitä ehkä vähän langenneita, mutta mikään ei tee susta parempaa.
Perhaps some have fallen short but nothing makes you better than them.
Enkeleitä eksyneitä, maailman tuulet hiljaa tuudittaa.
Lost angels, lulled by the winds of the world.
Enkeleitä eksyneitä, siivin repaleisin jatkaa matkaansa.
Lost angels with tattered wings continue their journey.
Eläneitä ehkä vähän langenneita, mutta mikään ei tee susta parempaa.
Perhaps some have fallen short but nothing makes you better than them.
Enkeleitä eksyneitä, maailman tuulet hiljaa tuudittaa.
Lost angels, lulled by the winds of the world.





Writer(s): jari helin, vesku jokinen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.