Klamydia - Keikkaa Pukkaa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Klamydia - Keikkaa Pukkaa




Keikkaa Pukkaa
Gig is Coming
Viisisataakolkyt kilsaa
Three hundred miles
Päästiin pistokeikalle
We got to a guest gig
Alapersiälän matkahuollon baarille
Alapersiälä travel service bar
On plakkarissa bändikisojen piirimestaruus
We have a district championship in the band competition
Ja rumpalistin faijalla on peräkärry uus
And my drummer's father has a new trailer
Ei tänne ketään tuu jos tuleekin, ne tykkää ei
Nobody comes here, and if they do, they don't like it
Ja paikan omistaja läskiä makaa kanttu vei
And the owner of the place is a fat guy with pear-shaped legs
Keikkaliksat juotuna jo ennen aktia
Gig fees drunk before the act
Ja keikkamyyjällä on jälleen kaikki hukassa
And the gig seller has lost everything again
Taas keikkaa pukkaa ja syntyy legendaa,
Again, the gig is coming and a legend is born,
Ammattitaidolla sutta ja sekundaa
With skill, heresy and seconds
Lauteilla paska bändi, paskat valot, paska tekniikka, paskat housuissa ja paskaa rattaissa
A shitty band on the stage, shitty lights, shitty equipment, shit in your pants and shit in your wheels
Vihdoin viimein sammuneet on saatu hereille
The drunks have finally been woken up
Varttia yli varttia vaille kaksi päästään lauteille
A quarter after a quarter to two, we get on stage
Reisille tää menee, mutta antaa mennä vaan
This is going to go to waste, but let it go
Ja kasitoista maksanutta vittua haistattaa
And eighteen paying pussies can fuck off
Taas keikkaa pukkaa ja syntyy legendaa,
Again, the gig is coming and a legend is born,
Ammattitaidolla sutta ja sekundaa
With skill, heresy and seconds
Lauteilla paska bändi, paskat valot, paska tekniikka, paskat housuissa ja paskaa rattaissa
A shitty band on the stage, shitty lights, shitty equipment, shit in your pants and shit in your wheels
Rumpali aivan tuiskeessa
Drummer totally drunk
Se kuulee kaiken kahtena
He hears everything twice
Nyt ei pysty, ei tuu mitään, ei saa haltuun, ei mee maaliin
Now I can't, nothing comes, I can't get it, I can't score
VITTU SAATANA
FUCKING HELL
Taas keikkaa pukkaa ja syntyy legendaa,
Again, the gig is coming and a legend is born,
Ammattitaidolla sutta ja sekundaa
With skill, heresy and seconds
Lauteilla paska bändi, paskat valot, paska tekniikka, paskat housuissa ja paskaa rattaissa
A shitty band on the stage, shitty lights, shitty equipment, shit in your pants and shit in your wheels
Taas keikkaa pukkaa ja syntyy legendaa,
Again, the gig is coming and a legend is born,
Ammattitaidolla sutta ja sekundaa
With skill, heresy and seconds
Lauteilla paska bändi, paskat valot, paska tekniikka, paskat housuissa ja paskaa rattaissa
A shitty band on the stage, shitty lights, shitty equipment, shit in your pants and shit in your wheels
Paskat housuissa ja paskaa rattaissa
Shit in your pants and shit in your wheels





Writer(s): jari helin, vesku jokinen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.