Paroles et traduction Klamydia - Kujanjuoksu

Kujanjuoksu

"Ei enää koskaan",
Maailman tyhjin lause,
Ja sitä minä hoen
Ja joka kerta se on valhe.

Niin vain sille tielle jää.
Ja taas itseään pettää.

Iankaikkisesti,
Ne kaikki tyhjät illat.
Hulluuteen pesti,
Ja taas paloi takana sillat.

Vastatuuleen sammui taas
Se pieni pilke, joka järjestä muistuttaa.

Kunniakseni malja juokaa,
Ne jotka osaa lopettaa
Tän kujanjuoksun,
Jota minä jatkan,
Kunnes taju katoaa.
Kunniakseni malja juokaa,
Ne jotka osaa lopettaa
Tän kujanjuoksun,
Jota minä jatkan,
Kunnes taju katoaa.

Ei ikinän(?) päähän
On aina niin lyhyt.
Ne siltä säästyy,
Joilla sielu on ehyt.

Joita ei maailman tuulet kosketa.
Jotka elää pilvilinnoissa.

Kunniakseni malja juokaa,
Ne jotka osaa lopettaa
Tän kujanjuoksun,
Jota minä jatkan,
Kunnes taju katoaa.
Kunniakseni malja juokaa,
Ne jotka osaa lopettaa
Tän kujanjuoksun,
Jota minä jatkan,
Kunnes taju katoaa.

Kunniakseni malja juokaa,
Ne jotka osaa lopettaa
Tän kujanjuoksun,
Jota minä jatkan,
Kunnes taju katoaa.
Kunniakseni malja juokaa,
Ne jotka osaa lopettaa
Tän kujanjuoksun,
Jota minä jatkan,
Kunnes taju katoaa.

Alley Running

"Never again",
The world's most empty sentence,
And I keep repeating it,
And every time it's a lie.

That's how you stay on that path,
And you keep on deceiving yourself.

Eternally,
Those empty nights,
A curse of madness,
And once again, the bridges are burned behind you.

Against the headwind, it went out again,
The little glimmer that reminds me of my sanity.

Raise a glass in my honor,
All those who know how to stop
This alley running,
Which I carry on,
Until I lose consciousness.
Raise a glass in my honor,
All those who know how to stop
This alley running,
Which I carry on,
Until I lose consciousness.

It never(?) ends,
It's always so short,
Those who are spared,
Whose souls are whole.

Those whom the winds of the world do not touch,
Who live in castles in the clouds.

Raise a glass in my honor,
All those who know how to stop
This alley running,
Which I carry on,
Until I lose consciousness.
Raise a glass in my honor,
All those who know how to stop
This alley running,
Which I carry on,
Until I lose consciousness.

Raise a glass in my honor,
All those who know how to stop
This alley running,
Which I carry on,
Until I lose consciousness.
Raise a glass in my honor,
All those who know how to stop
This alley running,
Which I carry on,
Until I lose consciousness.