Paroles et traduction Klamydia - Lauvantaina

Lauvantaina

Kello kohta kaksi on, meno vaan on mahoton
Hetekka tuolla jo narisee, turhat luulot pois karisee
Vessan ovikin on lukittu ja avaimenreikä purkkaan tukittu
Ei tänään huolet paina kunpa elo ois tätä aina
Kunpa elo ois tätä aina, lauvantaina
Lauvantaina, lauvantaina

Kello kohta kaksi on, meno vaan on mahoton
Hetekka tuolla jo narisee, turhat luulot pois karisee
Martille keittiössä nauretaan, kun jäävettä housuihin kaadetaan

Ei tänään huolet paina kunpa elo ois tätä aina
Kunpa elo ois tätä aina, lauvantaina
Lauvantaina, lauvantaina

Суббота

Скоро два часа, веселье бьет ключом,
Кто-то там уже ворчит, глупые мысли прочь летят.
Дверь в туалет заперта, замочная скважина жвачкой залеплена.
Сегодня заботы не давят, вот бы жизнь всегда была такой.
Вот бы жизнь всегда была такой, в субботу.
В субботу, в субботу.

Скоро два часа, веселье бьет ключом,
Кто-то там уже ворчит, глупые мысли прочь летят.
Над Мартти на кухне смеются, ему в штаны ледяной воды налили.

Сегодня заботы не давят, вот бы жизнь всегда была такой.
Вот бы жизнь всегда была такой, в субботу.
В субботу, в субботу.