Paroles et traduction Klamydia - Mammahälytys (Schneckenalarm)

Mammahälytys (Schneckenalarm)

Me ringissä istuttiin ja häppää otettiin
Ja väliin napanderiksi hoplaa viinaa kipattiin
Ilme alkoi kirkastumaan ja elämä maistumaan
Nii eiköhän saatana ala puhelin pirraamaan
Refrain:
Se soitti! Ja voitti!
Muija mua jahtaa
Tuu himaan! Tai tulee turpaan!
Muija mua jahtaa
Nyt loppuu äijän pippalointi tai sitten tappaa hyvinvointi
No mä koitin kaikkeni tehä, ja täysiä selittää
Dösä viimeinenkin meni, ei täältä pääse mihinkään
No kyllähän se usko, ja lupas tulla hakemaan
Voi helvetti mitä sitä tekis, lähtiskö karkuun juoksemaan?
Refrain
Nyt en tiiä mitä tapahtuu, mut pippaloimaan jään
Urheesti, vaikka se leikkais multa irti pään
Loppuun asti hauskaa pidän, vaikka hampaat irvessä
Vaikka ens viikolla nukkuisin, puun alla mettässä
Refrain

Mom Alarm (Snail Alarm)

We were sitting in a circle, indulging in drugs
And in between, for a quick fix, we downed some beer
Our minds started to clear and life tasted good
Then suddenly, the damn phone started ringing
Refrain:
It rang! And she won!
My wife is chasing me
Come home! Or I'll beat your ass!
My wife is chasing me
Either my partying ends now, or my well-being will surely die
Well, I tried my best to explain, but I was totally wasted
I've had my last dose, there's no way I can leave
Well, she believed me and promised to come and get me
Oh hell, what should I do, should I run away?
Refrain
Now I don't know what's going to happen, but I'm staying to party
Bravely, even if she cuts off my head
I'll have fun until the end, even with gritted teeth
Even if next week I sleep in the woods under a tree
Refrain