Paroles et traduction Klamydia - Vähintäänkin suotavaa
Henkisesti
lyhyenläntä
lienee
meistä
kumpikin
|
Мы
оба,
похоже,
не
блещем
интеллектом,
|
Mutta
mene
ja
tiedä
häntä.
Yksi
ero
on
kuitenkin
|
Но
кто
тебя
знает.
Однако,
есть
одно
отличие
|
Se
on
ihan
OK
että
tykkää
ittestään
|
Любить
себя
– это
нормально,
|
Mutta
kun
sä
et
näemmä
mitään
muuta
pysty
tekemään
|
Но,
похоже,
больше
ты
ни
на
что
не
способна.
|
Jotenkin
toi
hokeminen
alkaa
vituttaa
|
Твоё
самолюбование
начинает
бесить,
|
Mutta
yhdellä
jutulla
pystyt
edes
vähän
lohduttaa
|
Но
одним
ты
можешь
меня
хоть
немного
утешить:
|
Et
tarjoo
juotavaa
|
Налей
мне
выпить.
|
Vähintäänkin
suotavaa
|
Как
минимум
желательно.
|
Et
tarjoot
juotavaa
|
Налей
мне
выпить.
|
Pidät
sä
pääsi
kii
|
Заткнись
ты
уже.
|
Ja
tarjoot
juotavaa
|
И
налей
мне
выпить.
|
Vähintäänkin
suotavaa
|
Как
минимум
желательно.
|
Et
tarjoot
juotavaa
|
Налей
мне
выпить.
|
Jotenkin
on
suuri
tarve
päänsä
turruttaa
|
Очень
хочется
заглушить
всё
это.
|
Umpihumala
mongerustas
kaunistaa
|
Твоё
пьяное
бормотание
даже
мило,
|
Sua
kun
hetken
kuuntelee.
Se
asian
varmistaa
|
Если
послушать
тебя
немного.
Это
подтверждает,
|
Mä
en
tosiaa
tajua
kuinka
noin
voi
kiihottaa
|
Что
я
реально
не
понимаю,
как
это
может
возбуждать.
|
Joku
liian
kallis
esine
jonka
sattuu
omistaa
|
Ты
как
какая-то
слишком
дорогая
безделушка,
которой
кто-то
владеет.
|
Jotenkin
toi
hokeminen
alkaa
vituttaa
|
Твоё
самолюбование
начинает
бесить,
|
Mutta
yhdellä
jutulla
pystyt
edes
vähän
lohduttaa
|
Но
одним
ты
можешь
меня
хоть
немного
утешить:
|
Et
tarjoo
juotavaa
|
Налей
мне
выпить.
|
Vähintäänkin
suotavaa
|
Как
минимум
желательно.
|
Et
tarjoot
juotavaa
|
Налей
мне
выпить.
|
Pidät
sä
pääsi
kii
|
Заткнись
ты
уже.
|
Ja
tarjoot
juotavaa
|
И
налей
мне
выпить.
|
Vähintäänkin
suotavaa
|
Как
минимум
желательно.
|
Et
tarjoot
juotavaa
|
Налей
мне
выпить.
|
Jotenkin
on
suuri
tarve
päänsä
turruttaa
|
Очень
хочется
заглушить
всё
это.
|
Et
tarjoo
juotavaa
|
Налей
мне
выпить.
|
Vähintäänkin
suotavaa
|
Как
минимум
желательно.
|
Et
tarjoot
juotavaa
|
Налей
мне
выпить.
|
Pidät
sä
pääsi
kii
|
Заткнись
ты
уже.
|
Ja
tarjoot
juotavaa
|
И
налей
мне
выпить.
|
Vähintäänkin
suotavaa
|
Как
минимум
желательно.
|
Et
tarjoot
juotavaa
|
Налей
мне
выпить.
|
Jotenkin
on
suuri
tarve
päänsä
turruttaa
|
Очень
хочется
заглушить
всё
это.
|
Juotaavaa!!
Выпить!!
|
Vouo-vo
Воу-во
|
Vouo-vo
Воу-во
|
Sä
esittelet
mulle
niitä
kullinjatkeita
|
Ты
показываешь
мне
эти
свои
цацки,
|
Jotka
oot
ostanut
ylihinnalla
|
Которые
купила
по
завышенной
цене.
|
On
nurkat
täynnä
kaikkea
ylimaallista
|
Все
углы
забиты
всякой
хренью,
|
Ja
tietysti
kaikki
aivan
vitun
kallista
|
И,
конечно
же,
всё
это
чертовски
дорого.
|
Älä
enää
hoe
|
Не
надо
больше
болтать,
|
Älä
enää
piinaa
|
Не
надо
больше
мучить,
|
Vaan
kaada
mulle
lisää
viinaa
|
А
налей
мне
ещё
выпить.
|
Jos
et
oo
tarpeeks
vielä
itees
kehunut
|
Если
ты
ещё
недостаточно
себя
расхвалила,
|
Niin
voisit
jatkaa
sitten
kun
mä
olen
sammunut
|
То
можешь
продолжить,
когда
я
отрушусь.
|
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.