Paroles et traduction Klank - Burning

Burning

Inside I feel the burning
Somehow I know you're there
Outside my life is turning
Can't believe for me you care
I want to understand
How this came to be
What's my part in this?
Where do I fit
My senses go numb
Everything seems vain
Nothing seems to last
Except for you
Inside I feel the burning
Somehow I know you're there
Outside my life is turning
Can't believe for me you care
At times I feel alone, still I'm not afraid
Always carry on despite the pain
Deep down inside my heart I still believe
I know you exist, But where are you?
Inside I feel the burning
Somehow I know you're there
Outside my life is turning
Can't believe for me you care
Inside I feel the burning
Can't believe for me you care

Горение

Внутри меня горит огонь,
Каким-то образом я знаю, что ты где-то рядом.
Снаружи моя жизнь меняется,
Не могу поверить, что я тебе небезразлична.
Я хочу понять,
Как это произошло,
Какова моя роль в этом?
Где мое место?
Мои чувства онемели,
Все кажется таким суетным.
Ничто не вечно,
Кроме тебя.
Внутри меня горит огонь,
Каким-то образом я знаю, что ты где-то рядом.
Снаружи моя жизнь меняется,
Не могу поверить, что я тебе небезразлична.
Временами я чувствую себя одинокой, но все равно не боюсь.
Всегда продолжаю идти, несмотря на боль.
Глубоко в своем сердце я все еще верю,
Я знаю, что ты существуешь, но где ты?
Внутри меня горит огонь,
Каким-то образом я знаю, что ты где-то рядом.
Снаружи моя жизнь меняется,
Не могу поверить, что я тебе небезразлична.
Внутри меня горит огонь,
Не могу поверить, что я тебе небезразлична.