Noći U Dalmaciji - Klapa Bonacatraduction en allemand
Kada
suton
u
zlatu
zažuti
Wenn
die
Dämmerung
in
Gold
erglüht
Kada
srce
prvu
ljubav
sluti
Wenn
das
Herz
die
erste
Liebe
ahnt
K'o
krijesnice
užare
se
oči
Wie
Glühwürmchen
glühen
die
Augen
auf
Teče
svila
dalmatinske
noći
Fließt
die
Seide
der
dalmatinischen
Nacht
K'o
krijesnice
užare
se
oči
Wie
Glühwürmchen
glühen
die
Augen
auf
Teče
svila
dalmatinske
noći
Fließt
die
Seide
der
dalmatinischen
Nacht
Noći
u
Dalmaciji,
u
srcu
žive
mom
Nächte
in
Dalmatien,
leben
in
meinem
Herzen
Noći
u
Dalmaciji,
u
zagrljaju
tvom
Nächte
in
Dalmatien,
in
deiner
Umarmung
Noći
u
Dalmaciji,
gdje
plavo
more
spi
Nächte
in
Dalmatien,
wo
das
blaue
Meer
schläft
Noći
u
Dalmaciji,
ti
ne
zaboravi
Nächte
in
Dalmatien,
vergiss
du
nicht
Zasvjetluca
brazda
iza
lađe
Es
glitzert
die
Spur
hinter
dem
Boot
Ruka
ruku
u
drhtaju
nađe
Hand
findet
Hand
in
einem
Zittern
Razliju
se
iznad
mora
boje
Über
dem
Meer
ergießen
sich
die
Farben
Kad
se
usne
u
poljubac
spoje
Wenn
sich
die
Lippen
zum
Kuss
vereinen
Razliju
se
iznad
mora
boje
Über
dem
Meer
ergießen
sich
die
Farben
Kad
se
usne
u
poljubac
spoje
Wenn
sich
die
Lippen
zum
Kuss
vereinen
Noći
u
Dalmaciji,
u
srcu
žive
mom
Nächte
in
Dalmatien,
leben
in
meinem
Herzen
Noći
u
Dalmaciji,
u
zagrljaju
tvom
Nächte
in
Dalmatien,
in
deiner
Umarmung
Noći
u
Dalmaciji,
gdje
plavo
more
spi
Nächte
in
Dalmatien,
wo
das
blaue
Meer
schläft
Noći
u
Dalmaciji,
ti
ne
zaboravi
Nächte
in
Dalmatien,
vergiss
du
nicht
Noći
u
Dalmaciji,
u
srcu
žive
mom
Nächte
in
Dalmatien,
leben
in
meinem
Herzen
Noći
u
Dalmaciji,
u
zagrljaju
tvom
Nächte
in
Dalmatien,
in
deiner
Umarmung
Noći
u
Dalmaciji,
gdje
plavo
more
spi
Nächte
in
Dalmatien,
wo
das
blaue
Meer
schläft
Noći
u
Dalmaciji,
ti
ne
zaboravi
Nächte
in
Dalmatien,
vergiss
du
nicht
Noći
u
Dalmaciji,
ti
ne
zaboravi
Nächte
in
Dalmatien,
vergiss
du
nicht
Évaluez la traduction
1
Vitar nek´ puše
2 Ćaćine Riči (Evo Mene Moji Ljudi)
3 Dalmatinac
4 Bila košulja
5 Plavo More Djeva Molila
6 Splitska Serenada
7 Lipa
8 Da Je Meni S Tobom Kroz Pasike
9 Noći U Dalmaciji
10 Najdraže Moje
11 Zlato Moje
12 Dalmacijo, Sve Ti Cvitalo
13 Mirno Spavaj, Ružo Moja
14 Sićaš Li Se Lungo Mare
15 Mama, Adio
16 Izliči Mi Dušu Pismo
17 Dalmatino
2 Ćaćine Riči (Evo Mene Moji Ljudi)
3 Dalmatinac
4 Bila košulja
5 Plavo More Djeva Molila
6 Splitska Serenada
7 Lipa
8 Da Je Meni S Tobom Kroz Pasike
9 Noći U Dalmaciji
10 Najdraže Moje
11 Zlato Moje
12 Dalmacijo, Sve Ti Cvitalo
13 Mirno Spavaj, Ružo Moja
14 Sićaš Li Se Lungo Mare
15 Mama, Adio
16 Izliči Mi Dušu Pismo
17 Dalmatino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.