Klapa Cambi - Ljubav Još Živi U Meni - traduction des paroles en anglais
Klapa Cambi Ljubav Još Živi U Meni

Klapa Cambi - Ljubav Još Živi U Meni

Paroles et traduction Klapa Cambi - Ljubav Još Živi U Meni




Ljubav Još Živi U Meni
Love Still Lives in Me
Di si dosad bila ti
Where were you all this time
Lipotu i dušu skrivala
Hiding your beauty and your soul
Cili život svoj
My whole life
Samo tebe san tražija
I've been searching for you
Piva san pisme o tebi
I've written songs about you
Negdi zna san postojiš
Somewhere I knew you existed
Al' život mi podilija karte
But life shuffled the cards for me
Tek sada san te dobija
And now at last I've found you
Izbriši mi dane nesritne
Erase the unhappy days for me
Ugasi mi bol
Put out my misery
Godine nisu važne znam
The years don't matter, I know
Jer ljubav još živi u meni
For love still lives in me
Zaustavi vrime okrutno
Stop relentless time
Vrati mi mir
Bring me peace
Istinu znaju more i ti
The truth is known by the sea and you
Da ljubav još živi u meni
That love still lives in me
Di si dosad bila ti
Where were you all this time
Lipotu i dušu skrivala
Hiding your beauty and your soul
Cili život svoj
My whole life
Samo tebe san tražija
I've been searching for you
Piva san pisme o tebi
I've written songs about you
Negdi zna san postojiš
Somewhere I knew you existed
Al' život mi podilija karte
But life shuffled the cards for me
Tek sada san te dobija
And now at last I've found you
Izbriši mi dane nesritne
Erase the unhappy days for me
Ugasi mi bol
Put out my misery
Godine nisu važne znam
The years don't matter, I know
Jer ljubav još živi u meni
For love still lives in me
Zaustavi vrime okrutno
Stop relentless time
Vrati mi mir
Bring me peace
Istinu znaju more i ti
The truth is known by the sea and you
Da ljubav još živi u meni
That love still lives in me
Izbriši mi dane nesritne
Erase the unhappy days for me
Ugasi mi bol
Put out my misery
Godine nisu važne znam
The years don't matter, I know
Jer ljubav još živi u meni
For love still lives in me
Zaustavi vrime okrutno
Stop relentless time
Vrati mi mir
Bring me peace
Istinu znaju more i ti
The truth is known by the sea and you
Da ljubav još živi u meni
That love still lives in me




Writer(s): Aljosa Draganic-vrancic
Klapa Cambi - Best of 2012 Zabavna
Album
Best of 2012 Zabavna
date de sortie
29-11-2012

1 Kada Umire Ljubav
2 Dušu Nemaš Da Me Na Njoj Nosiš
3 Ljubav Još Živi U Meni
4 Želim Te Noćas
5 Anestezija
6 Dobitna Kombinacija
7 Prošlo Podne
8 Jesi Li Ikog Voljela Tako
9 Mili Bože
10 Hvala Ti Za Sve - Mojoj Ženi
11 Nakon Dugog Lutanja
12 Meni Za Ljubav
13 Providenca
14 Subota
15 Jedina Ljubav Moja
16 Dalmatinac I Dalmatinka
17 Odnijela Te Votka
18 Dalmacijo, Srce Oca Moga
19 Mamin Sin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.