La Musica Di Notte - Klapa Ragusa traduction en allemand

La Musica Di Notte

Usred tisine grada
I usnule ljepote
Tiha se cuje gitara
La musica di notte

Ako si posla spavat
Bila ti laka noc
Druzina nasa s pjesmom
Zakantat ce ti doc'

Otvori draga prozor
I slusaj nase note
O ljubavi cemo pjevat
La musica di notte

Otvori draga prozor
I slusaj nase note
O ljubavi cemo pjevat
La musica di notte

Usred tisine grada
I usnule ljepote
Tiha se cuje gitara
La musica di notte

Ako si posla spavat
Bila ti laka noc
Druzina nasa s pjesmom
Zakantat ce ti doc'

Otvori draga prozor
I slusaj nase note
O ljubavi cemo pjevat
La musica di notte

Otvori draga prozor
I slusaj nase note
O ljubavi cemo pjevat
La musica di notte

Die Musik der Nacht

Inmitten der Stille der Stadt
Und der schlummernden Schönheit
Leise erklingt eine Gitarre
Die Musik der Nacht

Falls du schlafen gegangen bist,
Möge dir die Nacht leicht sein
Unsere Gruppe mit Gesang
Wird kommen, um dir zu singen

Öffne, Liebste, das Fenster
Und lausche unseren Noten
Von Liebe werden wir singen
Die Musik der Nacht

Öffne, Liebste, das Fenster
Und lausche unseren Noten
Von Liebe werden wir singen
Die Musik der Nacht

Inmitten der Stille der Stadt
Und der schlummernden Schönheit
Leise erklingt eine Gitarre
Die Musik der Nacht

Falls du schlafen gegangen bist,
Möge dir die Nacht leicht sein
Unsere Gruppe mit Gesang
Wird kommen, um dir zu singen

Öffne, Liebste, das Fenster
Und lausche unseren Noten
Von Liebe werden wir singen
Die Musik der Nacht

Öffne, Liebste, das Fenster
Und lausche unseren Noten
Von Liebe werden wir singen
Die Musik der Nacht