Klapa Sebenico - Tila Bi Vratiti - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Klapa Sebenico - Tila Bi Vratiti




Tila Bi Vratiti
I Want You Back
Jutro je svanilo
It's morning and
I činilo se da je isto sve
Everything seems the same as it was before
Nisan ni ćutija šta je uzburkalo brodove
I didn't even feel what went down on those boats
Ona se vratila
She came back
Došla mi je reći to
To tell me that
Kako je svatila
How she understood
Da misli na me prečesto
That she thinks about me so often
Tila bi vratiti
I want you back
Naš odsjaj ispod sunca zlatnoga
Our reflection under the golden sun
Možeš li svatiti
Can you understand
Da se švera više neće vraćati
That the past won't ever come back
Tila bi vratiti
I want you back
Nešto šta smo davno vitru pustili
Something we gave to the wind long ago
Molin te prestani
Please stop
Jer će srce moje opet pukniti
Because my heart will break again
Ona se vratila
She came back
Došla mi je reći to
To tell me that
Kako je svatila
How she understood
Da misli na me prečesto
That she thinks about me so often
Tila bi vratiti
I want you back
Naš odsjaj ispod sunca zlatnoga
Our reflection under the golden sun
Možeš li svatiti
Can you understand
Da se švera više neće vraćati
That the past won't ever come back
Tila bi vratiti
I want you back
Nešto šta smo davno vitru pustili
Something we gave to the wind long ago
Molin te prestani
Please stop
Jer će srce moje opet pukniti
Because my heart will break again





Writer(s): Branimir Bubica


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.