Nobody - Klara Hammarström traduction en allemand

Nobody

I never said I really like like you
I don't know what we've started
I never said I really want want you
No, no, yeah
You think I'm really all about you
Now let me be honest
I know I'm better off without out you
Ah, yeah

I don't need nobody else
Nobody but myself
I'm better off without you baby
I don't need nobody else
Nobody but myself
I'm better off without you baby

I dance with myself I don't need nobody
No, no
No, no
No, don't need nobody
No no
No no
No, don't need nobody

You always said you really love love me
That we were on to something
You always said you really want want me
Oh, yeah
Time passes by and it's clear to me
We were just nothing but cool you see
I'm telling you now that it won't be me
Yeah, won't be me

I don't need nobody else
Nobody but myself
I'm better off without you baby
I don't need nobody else
Nobody but myself
I'm better off without you baby

I dance with myself I don't need nobody
No, no
No, no
No, don't need nobody
No, no
No, no
No, don't need nobody
Don't need nobody
Don't need nobody
Don't need nobody
Don't need nobody

Time passes by and it's clear to me
I'm telling you know that it won't be me
Yeah, yeah, won't be me

I don't need nobody else
Nobody but myself
I'm better off without you baby
I don't need nobody else
Nobody but myself
I'm better off without you baby

No, no
No, no
No, don't need nobody
No, no
No, no
No, don't need nobody
Don't need nobody
Don't need nobody
No don't need nobody
Don't need nobody

Niemand

Ich habe nie gesagt, dass ich dich wirklich, wirklich mag
Ich weiß nicht, was wir angefangen haben
Ich habe nie gesagt, dass ich dich wirklich, wirklich will
Nein, nein, yeah
Du denkst, bei mir dreht sich alles nur um dich
Jetzt lass mich ehrlich sein
Ich weiß, mir geht es besser ohne dich
Ah, yeah

Ich brauche niemand anderen
Niemanden außer mich selbst
Mir geht es besser ohne dich, Baby
Ich brauche niemand anderen
Niemanden außer mich selbst
Mir geht es besser ohne dich, Baby

Ich tanze mit mir selbst, ich brauche niemanden
Nein, nein
Nein, nein
Nein, brauche niemanden
Nein nein
Nein nein
Nein, brauche niemanden

Du hast immer gesagt, dass du mich wirklich, wirklich liebst
Dass zwischen uns etwas Ernstes lief
Du hast immer gesagt, dass du mich wirklich, wirklich willst
Oh, yeah
Die Zeit vergeht und mir wird klar
Wir waren einfach nur cool miteinander, verstehst du
Ich sage dir jetzt, ich werde das nicht sein
Yeah, werd' ich nicht sein

Ich brauche niemand anderen
Niemanden außer mich selbst
Mir geht es besser ohne dich, Baby
Ich brauche niemand anderen
Niemanden außer mich selbst
Mir geht es besser ohne dich, Baby

Ich tanze mit mir selbst, ich brauche niemanden
Nein, nein
Nein, nein
Nein, brauche niemanden
Nein nein
Nein nein
Nein, brauche niemanden
Brauche niemanden
Brauche niemanden
Brauche niemanden
Brauche niemanden

Die Zeit vergeht und mir wird klar
Ich sage dir jetzt, ich werde das nicht sein
Yeah, yeah, werd' ich nicht sein

Ich brauche niemand anderen
Niemanden außer mich selbst
Mir geht es besser ohne dich, Baby
Ich brauche niemand anderen
Niemanden außer mich selbst
Mir geht es besser ohne dich, Baby

Nein, nein
Nein, nein
Nein, brauche niemanden
Nein nein
Nein nein
Nein, brauche niemanden
Brauche niemanden
Brauche niemanden
Nein brauche niemanden
Brauche niemanden