Paroles et traduction Klass - M'ap Marye

M'ap Marye

Papi pa di m ou bliye
Mati ou di m ou te pase
Lè ou ak manmanm te fèk rankontre
Se paske w te kenbe jodya m ekziste
Pouki ou vle pou pitit ou eritye
Mizè ou te andure, se pa sa l ta dwe ye
Se li mwen vle, benediksyon ou konte
Men si w pa aksepte, m ap oblije marye
M ap marye, oh m ap marye avè l
Li respekte fanmi l, nan li mwen wè lavi m
M ap marye, oh m ap marye avè l
M pa mande pèmisyon, m ap chèche benediksyon
Manmi ou di m ou pa vle wè l
Ou di m san w pa ale avè l
Sonje se mwen ki pral viv avèl
Li fè lavi m pi bèl ohh
Woy, woy konpa
Pipo tout jan tout tan
Wouch, oh letènèl
Lalalalalala
Eske son patisyon plòtonnen
Mamni tande – ya oh
Sa se pitit ou kap pale – ya ya oh
Mwen toujou fè sa w vle men fwa sa ou dwe sipòte m – ya ya oh
Papi tanpri – ya oh
M konnen w pa ta vle m soufri – ya ya oh
Men ou pa ka fè santiman m, se li menm ki tout kè kontan m
Manmi ou se tèt chapo mwen ba ou, fò w mete l
Nou pa ka chwazi pou mwen, je suis plus un garmin
Papi ou se tèt chapo mwen ba ou, fò w mete l
Nou toulède gradye profesyonèl nou ye
Cheri pa enkyete w, m gen kontwòl tout bagay
K L A S S, klass
Konpa, konpa
Sa son w brezo
Woy woy, yo mele
Yaya fly
Woy woy, yo mele
Klass it is baby, yes it is baby
Moskino
Bon nou pral bay on ti apèsu sou bal la wi, tande sa
Gen sa k gen tèt ki pa gen kò
Gen sa k gen kò ki pa gen tèt
Nou menm djaz sa nou gen tèt nou gen kò, depose konpa
Se se se, ay, men konpa
Manmi ou se tèt chapo mwen ba ou, fò w mete l
Si nou konnen nou byen eduke m, pouki nou gen dout sou chwa m ap fè
Papi ou se tèt chapo mwen ba ou, fò w mete l

Я женюсь

Папа, не говори, что я забыл
Мама, ты говорила мне, что пережила
Когда ты и мама впервые встретились
Это потому, что ты держался, что я сегодня существую
Почему ты хочешь, чтобы твой сын унаследовал
Нищету, которую ты перенес, так не должно быть
Это она мне нужна, твое благословение важно
Но если ты не согласишься, я буду вынужден жениться
Я женюсь, о, я женюсь на ней
Она уважает свою семью, в ней я вижу свою жизнь
Я женюсь, о, я женюсь на ней
Я не прошу разрешения, я ищу благословения
Мама, ты говоришь, что не хочешь ее видеть
Ты говоришь, что без тебя я не должен идти к ней
Помни, это я буду жить с ней
Она делает мою жизнь прекраснее, о
Уой, уой, компа
Пипо, всегда и везде
Вуш, о, вечный
Лалалалала
Разве звуки музыки не трогают?
Мама, послушай – я, о
Это твой сын говорит – я, я, о
Я всегда делаю то, что ты хочешь, но на этот раз ты должна поддержать меня – я, я, о
Папа, пожалуйста – я, о
Я знаю, ты не хочешь, чтобы я страдал – я, я, о
Но ты не можешь управлять моими чувствами, это она — вся моя радость
Мама, снимаю перед тобой шляпу, ты должна это признать
Вы не можете выбирать за меня, я больше не ребенок
Папа, снимаю перед тобой шляпу, ты должен это признать
Мы оба — дипломированные специалисты
Дорогая, не волнуйся, у меня все под контролем
K L A S S, klass
Компа, компа
Это звук твоего бриза
Уой, уой, они смешались
Йа йа, лети
Уой, уой, они смешались
Klass это детка, да, это детка
Москино
Хорошо, мы дадим небольшой обзор бала, послушайте
Есть те, у кого есть голова, но нет тела
Есть те, у кого есть тело, но нет головы
У нас, джазменов, есть и голова, и тело, зажжем компа
Се се се, ай, вот компа
Мама, снимаю перед тобой шляпу, ты должна это признать
Если вы знаете, что хорошо меня воспитали, почему вы сомневаетесь в моем выборе
Папа, снимаю перед тобой шляпу, ты должен это признать