Paroles et traduction Klass - Move siyal
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Klass
it
is,
baby
(yeah,
be
first
class)
Это
Klass,
детка
(да,
будь
первоклассной)
Do
you
wanna
have
a
good
time
tonight
(hands
up
everybody)
Хочешь
хорошо
провести
время
сегодня
вечером?
(Руки
вверх,
все!)
Do
you
wanna
free
your
mind?
(Come
on,
come
on)
Хочешь
освободить
свой
разум?
(Давай,
давай)
Mizik
sa
se
pou
tout
moun
k
ap
bay
move
Siyal
deyò
a
(that′s
right)
Эта
музыка
для
всех,
кто
подает
ложные
сигналы
(точно)
Espesyalman
medam
yo
(let
them
know)
Особенно
для
дам
(дай
им
знать)
So,
now
you
know
what
I'm
talking
about
here
(let
them
Know)
check
it
out
Итак,
теперь
ты
знаешь,
о
чем
я
говорю
(дай
им
знать),
проверь
это
Nou
nan
telefòn
tout
lajounen
Мы
на
телефоне
весь
день
Defwa,
lè
n
al
dòmi,
li
4è
dimaten
Иногда,
когда
мы
ложимся
спать,
уже
4 утра
Fò
m
vin
cheche
w,
fò
m
depoze
w
Я
должен
заехать
за
тобой,
я
должен
подвезти
тебя
Lè
nou
prale
lekòl
oubyen
n
pral
nan
mall
Когда
мы
идем
в
школу
или
в
торговый
центр
Nou
fè
ti
bo,
banm
ti
moso
Мы
целуемся,
ты
даешь
мне
кусочек
себя
Malgre
kèk
zanmi
n
konn
jan
n
rive
lwen
(kisa
l
di
w?)
Несмотря
на
то,
что
некоторые
друзья
знают,
как
далеко
мы
зашли
(что
они
тебе
говорят?)
Ou
di
m
nou
poko
renmen
Ты
говоришь
мне,
что
мы
еще
не
любим
друг
друга
Ou
ban
m
move
siyal
(hey,
yow!
Darling,
right?)
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
(эй,
yow!
Дорогая,
верно?)
Ou
ban
m
move
siyal
(babe,
li
pa
nòmal)
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
(детка,
это
ненормально)
Machè,
li
pa
nòmal
Дорогая,
это
ненормально
Ou
ban
m
move
siyal
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
Ou
ban
m
move
siyal
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
Ou
ban
m
move
siyal
(li
pa
nòmal)
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
(это
ненормально)
Machè,
li
pa
nòmal
Дорогая,
это
ненормально
Ou
ban
m
move
siyal
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
Woy,
woy!
Si
w
vle
lage
m,
pouki
w
kenbe
m?
Эй,
эй!
Если
ты
хочешь
бросить
меня,
зачем
ты
держишь
меня?
Mwen
tèlman
renmen
w,
fè
dlo
sot
nan
je
m
Я
так
люблю
тебя,
что
слезы
текут
из
моих
глаз
If
you
don′t
love
me,
don't
bother,
I
am
trying
to
make
no
story
longer
Если
ты
меня
не
любишь,
не
беспокойся,
я
не
хочу
затягивать
эту
историю
Kou
wè
lòt
fi,
ou
fè
jalouzi,
sepandan,
lè
m
vle
al
pi
lwen
Как
только
ты
видишь
другую
девушку,
ты
ревнуешь,
однако,
когда
я
хочу
пойти
дальше
(She
is
one)
ou
di
m
nou
poko
renmen
(Она
единственная)
ты
говоришь
мне,
что
мы
еще
не
любим
друг
друга
Ou
ban
m
move
siyal
(oh,
oh-oh)
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
(о,
о-о)
Ou
ban
m
move
siyal
(li
pa
nòmal)
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
(это
ненормально)
Machè,
li
pa
nòmal
Дорогая,
это
ненормально
Ou
ban
m
move
siyal
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
Ou
ban
m
move
siyal
(no,
no,
no)
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
(нет,
нет,
нет)
Ou
ban
m
move
siyal
(li
pa
nòmal)
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
(это
ненормально)
Machè,
li
pa
nòmal
Дорогая,
это
ненормально
(Ye!)
Ou
ban
m
move
siyal
(Да!)
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
Do
you
wanna
have
a
good
time
tonight?
Хочешь
хорошо
провести
время
сегодня
вечером?
Do
you
wanna
free
your
mind?
Хочешь
освободить
свой
разум?
Baby,
nan
moman
sa,
se
swa
ou
'veut
ou
veut
pas′
Детка,
в
данный
момент,
это
либо
"да,
либо
нет"
Ou
pa
sou
bagay
serye,
e
mwen
pa
gen
tan
pou
m
jwe
Ты
не
относишься
к
этому
серьезно,
а
у
меня
нет
времени
играть
Si
w
pa
ka
avè
m
tout
bon
Если
ты
не
можешь
быть
со
мной
по-настоящему
Allez
vous
faire
sucrer
dans
un
verre
d′eau
salée
Тогда
иди
и
растворись
в
стакане
соленой
воды
Klass
It
is
Baby
Это
Klass,
детка
Azure
College,
let's
Go
Azure
College,
вперед!
Kote
w
ye
a
se
la
m
te
ye
Где
ты,
там
я
был
Kote
m
ye
a
se
la
w
vle
ye
Где
я,
там
ты
хочешь
быть
Check
it
out,
se
K
L
A
S
S
Проверь
это,
это
K
L
A
S
S
Woy,
chak
swa
n
dòmi,
cheri,
ou
vle
m
dèyè
do
w
Эй,
каждую
ночь,
когда
мы
спим,
дорогая,
ты
хочешь,
чтобы
я
был
позади
тебя
Chak
maten,
m
leve,
ou
vle
pou
mwen
bo
w
Каждое
утро,
когда
я
просыпаюсь,
ты
хочешь,
чтобы
я
поцеловал
тебя
Poutan,
lè
n
nan
lari,
m
tankou
yon
malenng
sou
po
w
И
все
же,
когда
мы
на
улице,
я
как
какая-то
зараза
на
твоей
коже
(Ou
ban
m
move
siyal)
ay,
ay
(Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы)
ай,
ай
Mwen
di,
"Chak
fwa,
n
domi,
cheri,
ou
vle
m
dèyè
do
w
Я
говорю:
"Каждую
ночь,
когда
мы
спим,
дорогая,
ты
хочешь,
чтобы
я
был
позади
тебя
Lè
maten
n
leve,
ou
di
fòk
mwen
bobo
w
Когда
мы
просыпаемся
утром,
ты
говоришь,
что
я
должен
поцеловать
тебя
Poutan,
lè
n
nan
lari,
m
tankou
yon
malenng
sou
po
w"
И
все
же,
когда
мы
на
улице,
я
как
какая-то
зараза
на
твоей
коже"
(Ou
ban
m
move
siyal)
(Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы)
(Oh,
oh-oh-oh)
cheri,
li
pa
nòmal
(О,
о-о-о)
дорогая,
это
ненормально
(Oh,
oh-oh-oh)
no,
no,
no,
no
(О,
о-о-о)
нет,
нет,
нет,
нет
Chak
fwa
n
dòmi,
cheri,
ou
vle
m
dèyè
do
w
Каждую
ночь,
когда
мы
спим,
дорогая,
ты
хочешь,
чтобы
я
был
позади
тебя
Lè
maten
n
leve,
ou
egzije
pou
m
bobo
w
Когда
мы
просыпаемся
утром,
ты
требуешь,
чтобы
я
поцеловал
тебя
Poutan,
lè
n
nan
lari,
m
tank
on
malenng
sou
po
w,
ye
(ou
banm
move
siyal)
И
все
же,
когда
мы
на
улице,
я
как
какая-то
зараза
на
твоей
коже,
да
(ты
подаешь
мне
ложные
сигналы)
Mwen
di
"Chak
fwa
n
dòmi,
cheri,
ou
vle
m
dèyè
do
w
Я
говорю:
"Каждую
ночь,
когда
мы
спим,
дорогая,
ты
хочешь,
чтобы
я
был
позади
тебя
Lè
maten
n
leve,
ou
di
fòk
mwen
bobo
w
Когда
мы
просыпаемся
утром,
ты
говоришь,
что
я
должен
поцеловать
тебя
Poutan,
le
n
nan
lari,
m
tankou
yon
malenng
sou"
po
w
(ou
ban
m
move
siyal)
И
все
же,
когда
мы
на
улице,
я
как
какая-то
зараза
на"
твоей
коже
(ты
подаешь
мне
ложные
сигналы)
(Oh,
oh-oh-oh)
baby,
li
pa
nòmal
(О,
о-о-о)
детка,
это
ненормально
(Oh,
oh-oh-oh)
no,
no,
no,
no
(О,
о-о-о)
нет,
нет,
нет,
нет
Yo
di
gran
Kaliko
fè
l
(menm
mesye
yo
fè
l
tou)
Говорят,
что
великий
Kaliko
делает
это
(даже
парни
делают
это
тоже)
Yo
di
Junior
Dorvil
fè
l
(menm
mesye
yo
fè
l
tou)
Говорят,
что
Junior
Dorvil
делает
это
(даже
парни
делают
это
тоже)
Yo
di
Jordany
Bonpanneau
fè
l
(menm
mesye
yo
fè
l
tou)
Говорят,
что
Jordany
Bonpanneau
делает
это
(даже
парни
делают
это
тоже)
Le
grand
Juno,
yo
fè
l
vre
(wi,
yo
fè
l)
Великий
Juno,
они
действительно
делают
это
(да,
они
делают
это)
Ay,
ou
renmen
avè
l
depi
uitan
Ай,
ты
любишь
быть
с
ней
с
восьми
лет
Paran
l
ak
zanmi
l
yo
tout
okouran
Ее
родители
и
друзья
все
в
курсе
W
al
dine
avè
l
nan
yon
restoran
Ты
идешь
ужинать
с
ней
в
ресторан
Ou
mete
w
ajenou,
li
gentan
pantan
Ты
встаешь
на
колени,
она
уже
в
обмороке
Kò
l
ap
tranble,
li
esoufle
Ее
тело
дрожит,
она
задыхается
Se
lè
l
byen
gade
li
reyalize
(kisa
la
a?)
И
только
потом,
хорошо
присмотревшись,
она
понимает
(что
происходит?)
Se
soulye
ou
t
ap
lase,
woy
Ты
просто
завязывал
шнурки,
эй
Ou
ban
m
move
siyal
(sa
anraje)
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
(это
бесит)
Ou
ban
m
move
siyal
(li
pa
nòmal)
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
(это
ненормально)
Monchè,
li
pa
nòmal
Дорогая,
это
ненормально
Ou
ban
m
move
siyal
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
Ou
ban
move
siyal
(no,
no,
no
oh-oh-oh)
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
(нет,
нет,
нет,
о-о-о)
Ou
pan
m
move
siyal
(sa
pa
nòmal)
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
(это
ненормально)
Monchè,
li
pa
nòmal
Дорогая,
это
ненормально
(Ye!)
Ou
ban
m
move
siyal
(Да!)
Ты
подаешь
мне
ложные
сигналы
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.