Paroles et traduction Klass - Pitit deyo (Live)
Depi
le
mwen
te
tou
piti
С
тех
пор,
как
я
был
также
мал.
Mwen
te
toujou
konn
ap
siveye
Я
обычно
буду
наблюдать.
Kile
papa'm
ap
antre
Отец
килей,
я
войду.
Lem
vinn
grandi
mwen
gen
lespri
Лем
повзрослел,
у
меня
есть
дух
...
Se
le
sa
m'realise
papa'm
se
mesie
marie
Это
ли
я
понимаю,
отец
я-месье
Мари?
Chak
fwa
pou'l
rankontre'm
se
nan
kache
se
nan
sere
Каждый
раз,
когда
я
встречаюсь,
я
прячусь
в
обнимку.
Se
toujou
avek
dlo
nan
je
Есть
еще
и
вода
в
глазах.
Chak
fwa
pou'l
rankontre'm
se
nan
kache
se
nan
sere
Каждый
раз,
когда
я
встречаюсь,
я
прячусь
в
обнимку.
Paske
mwen
se
pitit
deyo
Потому
что
мой
ребенок
снаружи,
Mwen
di
hey,
mpa
vle
moun
konprann
map
vinn
defann
vagabond
я
сказал:
"Эй,
МПа
хочет,
чтобы
люди
поняли
карту,
которую
нужно
защищать,
бродяга".
Se
pa
konn
mpa
konn
papa'm
pa
gen
reson
Это
не
wot,
МПа,
знаю,
у
отца
нет
ответа.
Men
kisa'm
fe
poum
mande
padon
Но
что
' моя
фея
просить
прощения?
Madan
marie
voye
pie,
se
tout
dwa'l
men'l
pa
panse
Мисс
Мари
прислала
пирог,
все
в
порядке,
но
я
не
думаю.
Mwen
pat
mande
poum
existe
Я
еще
не
спрашивал,
существует
ли
...
Papa'm
vle
supote'm
men
madanm
li
oppose,
Отец
хочет,
чтобы
я
остался,
но
его
жена
сопротивляется.
I
know
why,
paske
mwen
se
pitit
deyo
Я
знаю,
почему,
потому
что
мой
ребенок
вне
...
(Klass
it
is
baby,
yes
it
is
baby)
(Класс,
это
детка,
да,
это
детка)
(Nixon
aya
man)
(Nixon
aya
man)
(Klass
it
is
baby,
yes
it
is
baby)
(Класс,
это
детка,
да,
это
детка)
Mwen
konnen
papam
anto
paske'm
se
pitit
deyo
Я
знаю,
хабемус
обернуть,
потому
что
" мой
ребенок
за
пределами
...
Mande
marie
tanpri
banm
yon
ti
chans
Попроси
Мари,
пожалуйста,
дай
мне
шанс.
Se
mwen
pa
mwen'k
te
mande
fet
Неужели
я
спросил
Фет?
E
pa
kwe
papam
regret
И
не
притворяйся,
что
ты
сожалеешь.
Mande
marie
tanpri
banm
yon
ti
chans
Попроси
Мари,
пожалуйста,
дай
мне
шанс.
Se
pa
yon
bagay
ki
fasil
yon
fwaye'k
pa
ekilibre
Это
непростая
вещь,
общежитие
не
сбалансировано.
Manmanm
panse
mise
anpil
Manmanm
думаю,
что
много
места.
De
fwa'l
gade'm
li
tonbe
kriye
Два
раза,
когда
я
плачу.
Question'm
genyen
pou
ou
madanm
Вопрос
у
меня
к
тебе,
жена.
Kijan'w
tap
santiw
nan
plas
mwen
Как
бы
ты
поступил
со
мной
вместо
меня?
Eskew
pa
tap
soufri,
pa
tap
jemi
Эскей
не
будет
страдать,
не
будет
стонать.
Banm
yon
ti
chans
tanpri
woo
Дай
мне
маленький
шанс,
пожалуйста,
у-у!
(Kalito
aya
man)
(Мужчина
калито
ая)
(Mwen
di
woy
woy
gade
mise
mwen)
(Я
говорю,
увы,
увы,
посмотрите,
как
я!)
(Mwen
di
woy
woy
gade
touman
mwen)
(Я
говорю:
"увы,
увы,
увы,
Смотри,
Как
я
мучаюсь")
Peyi'm
gen
on
bann
moun
konsa
ladann
В
стране
много
людей,
так
что
оговаривайте.
Yon
paket
pitit
deyo
ladann
Ребенок-пакет
вне
комментариев.
Yon
bann
timoun
sa
papa
ladann
Много
детей
этот
отец
комментирует.
Sa
pa
ladann
sa
pa
ladann
Это
не
оговаривается,
не
оговаривается.
Mwen
di
li
pa
bon,
sa
pa
bon
Я
говорю,
что
это
не
хорошо,
не
хорошо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.