Paroles et traduction Klass - Se Ou Sèl Mwen Genyen

Se Ou Sèl Mwen Genyen

Highway run
Into the midnight sun
Wheels go round and round
You're on my mind
Restless hearts
Sleep alone tonight
Sending all my love
Along the wire
They say that the road
Ain't no place to start a family
Right down the line
It's been you and me
And lovin' a music man
Ain't always what it's supposed to be
Oh, girl, stand by me
I'm forever yours
Faithfully
Oh oh oh oh
Loin de toi, je suis vraiment perdu
Je veux etre dans tes bras
Je n'en peux plus
Je t'ai dans la peau
C'est l'hiver a Monaco
Seul sans ta chaleur car t'es ailleur
Comment te remercier pour tous tes sacrifices
Je sais que c'est dur cette vie d'artiste
Je t'aimerai toute ma vie t'es mon seul paradis
Oh girl stand by me
I'm forever yours faithfully
Oh oh oh oh oh
Baby please
Woy
Anmwey
Ala dous
Si si siwo
Well, aprè Bondye w kon peche m
Nan ou sèl mwen konfye m
Pa enkyete w doudou an mwen - Se ou sèl mwen genyen
Travay dèfwa Mennen m byen lwen
Men m toujou retounen
Bò kote w sèl mwen santi m byen - Se ou sèl mwen genyen
Se paske
Ou nan kè mwen – ayayay
Ou sou po mwen – Cherie mwen
Se ou m renmen, se ou sèl mwen genyen
Se ou ki pen nan soup mwen
Ou se jenjanm nan te an mwen
Pa enkyete w Cherie an mwen - Se ou sèl mwen genyen
Ou konnen m pa vle cheese nan salad mwen
Ou sèl ki konnen jan m renmen patalon m koke
Bò kote w sèl mwen santi m byen – se ou sèl mwen genyen
Men se paske
Ou nan kè mwen – ayayay
Ou sou po mwen – doudou mwen
Se ou m renmen, se ou sèl mwen genyen
Cherie pa pran m pou fou
Ou mèt pran m pou sou
Gadon djaz
Aya flay

Ты единственная, кто у меня есть

Шоссе убегает вдаль
В полночное солнце
Колеса крутятся, крутятся
Ты в моих мыслях
Беспокойные сердца
Спят одни сегодня
Посылаю всю мою любовь
По проводам
Говорят, что дорога
Не место для создания семьи
Вдоль всей черты
Это были мы с тобой
И любить музыканта
Не всегда то, чем кажется
О, девочка, будь со мной
Я навеки твой
Преданно
О-о-о-о
Вдали от тебя я действительно потерян
Хочу быть в твоих объятиях
Больше не могу
Ты у меня под кожей
Зима в Монако
Один без твоего тепла, потому что ты где-то далеко
Как тебя благодарить за все твои жертвы
Я знаю, что эта жизнь артиста тяжела
Я буду любить тебя всю жизнь, ты мой единственный рай
О, девочка, будь со мной
Я навеки твой, преданно
О-о-о-о-о
Детка, пожалуйста
Оу
Моя душа
Какая сладкая
Сладкая, как сироп
После Бога, ты мой грех
Тебе одной я доверяю
Не волнуйся, моя дорогая, ты единственная, кто у меня есть
Работа иногда уводит меня далеко
Но я всегда возвращаюсь
Рядом с тобой я чувствую себя хорошо - ты единственная, кто у меня есть
Потому что
Ты в моем сердце – айайай
Ты под моей кожей – моя дорогая
Это тебя я люблю, ты единственная, кто у меня есть
Ты как хлеб в моем супе
Ты как имбирь в моем чае
Не волнуйся, моя дорогая - ты единственная, кто у меня есть
Ты знаешь, я не люблю сыр в моем салате
Ты единственная, кто знает, как я люблю, когда мои штаны хорошо сидят
Рядом с тобой я чувствую себя хорошо - ты единственная, кто у меня есть
Но это потому что
Ты в моем сердце – айайай
Ты под моей кожей – моя любимая
Это тебя я люблю, ты единственная, кто у меня есть
Дорогая, не принимай меня за сумасшедшего
Можешь принимать меня за пьяного
Смотри, джаз
Айя флай