Paroles et traduction Klass-A feat. Viper - Scusa

Scusa

Scusa mi vida, bitali ou baghi l3a9t l'ingénieur
Lbled 7awya kolchi li fel ghorba w 7ta li fl'intérieur
Ka ntnekraw men sida, ch7al men sata hezat rejliha fl'ascenseur
B7alla jaybek taxi korsa ou mamkhedemch l'compteur
Kbert l9it l'beef mabin benkiran ou chabat
Cha3b ki sawat 3la l7aya ou ki tsetta 3la l'kabat
Ch7al men wa7ed f 7oumti 3arfou mzioud gha bel ghalat
Ou big up l'Adil weld l'fassiya li ki bat fel garage
Wlad jamaica ou secteur 4
Diour charika, ou l merrara. l'argent sale
L7did ki démmara zamel boh bla contact
Rah machi 7na li t9al
Rah l7chich li m'calmé l'7za9
Chi kmamer dial l7abs ou ti 9ahrouk gha b'swabe
Ou chi mkelmnine tramihom ki t7akko f'trabe
7ta t3arfo l'old school 3ad aji n'tna9cho 3la TRAP
Wila tkelekhti khelik ghir f'zrabi ou tlamet
Maghanjawbekch 7it fel batiment khaser l'interphone
B7al Guzman msetti l'police dl'interpol
Bghiti tchoufni f'telfaza 3awaj l'antenne l'foug
Kifash bghiti yfehmouna ou 7na t9al 3la l'maroc
Bghit nkhdem 3tawni matose bala ou martoub
Wlad lbrarek west l'boite 7attin Ciroc
Ou zan9a mdakhla lgarmouma 7it l'7chich li ki rouj
7ayd slipek had lmerra ou tsedder f'la sauce
Mchitou 3end l'ghlid wana 3sart 3end L'kiosque
Ou fin ma ytbouwa9 chi bobriss, ki s7ab kerro lacoste
W hnaya bnadem la s7a gued ma ti augmenté la dose
Mna9az katdwi 3el crise
Nta gha chenna9 chnou dakhel dir f tbezniss?
La mowdaff skot ou 9ros l3a9tek men l'7itt
Ou had l97ab maghay supportéwkch ghadi y3assro 3lik zit
Scusa, trabit 3la jame3 w sla
Ou li kancherbo ftemara kantbaw3ou f'Sla
Nhar dssar ghankebou 3la mok stal dial l'khra
Ou b7al PNL ghantéro l'Mi ami ami

Rje3t lour gelt nchouf fin wsal had rap
Chi ti goul ghadi mzyane ou chi ti bane mkarrah
Rwappa ki sa7afa ghi l'mostajadat ou l'hdra bel gramme
Semmini tram ghan k7ach l'brahech bel 3orram
Sawal rjale li ti 3erfouni yamat l'marmouz
Hada machi Mc menghoz wla 3azzi fel rose
Hada rap li makhdinash menou nefs dose
Rwapa ki banou men berra zaz louz
Ou malin trabech ketro kolchi bgha ywelli debbouze
Ha li baghi ybane f barnamaj bghit n'douz
Wakha y3arri 3liha l'mohim bach ma kan ydir l'buzz
3emrek chefti chi mogheni zizoun?
Anti bouzébbale 3aych 7yato hors zone
B7al chi dinosaure west l'amazone
9dim 3lik m'inspiré men casseta Megazone
3arfek 7adini men l'b3id
Bla matji 3endi tl7asni tgolia khouya rak chdid
Ou machi b3id, nta li katl3ab b'klami foug l'beat
Safi ghir dih ou sir, ana ba9i 3endi manzid
Hada l7rid ou nachid foug ring
M3ak 2 t9aal ynefkhou ldin mok l'3in
Zid. la kounti 9dim tla3 ddim
3endna jomhor kbir ou kolchi mtrini 3el 3dim
Wlafto l3atya ou l3ata2, 7oriya ta3bir tghat kola wla kayhdar
3ayto 3la malin l'kbale ysal7ou lihom l'2akhta2
Rap chad sef ki tsenna l'ghalia te7dar
T3ajjabto fel'mandar
Cheftouni khwit sa7a .3arfkom nabba7a
Ghi dayr rassi ga3 ma sma3t respect
Wakha kolché mdréssé 3la l9ba7a
F'rabat goulihom chef, ghay3tiwk na3t
Bla maddir fiha fan
Douz fel'privé ou ji ndiro blan m3a l'famila ou l3chran
Li ta9ou fina men awal track tla7
B9ina kif bdina ou 3amarna ma rondéna sla7
Chdad ki las9ou fel bal
Ou hadou ki mouto ghi f 3 yam ki b7al dbban
Hadou m9awdine 3la terrikt bouzébbal
Hadou khasna m3a din mhom lbala ou l'ghorbal

Scusa

Excuse me, my life, you asked for the engineer
The country is tough, everything is in exile, even what's inside
We are betrayed from the inside, how many years has she put her foot in the elevator?
I'll call you a taxi, honey, and I won't turn on the meter
I grew up, I found the beef between Benkiran and Chabat
A young man who worked for life and who put himself on the cover
How many people in my neighborhood only knew Mzioud by his mistakes?
And big up to Adil, the son of Fassia, who hangs out in the garage
The kids from Jamaica and Sector 4
Diour Chiker, and Merara. Dirty money
The iron that starts with a contactless system
It's not us who are bad
It's the hash that calmed down the neighborhood
Some prison guard is bothering you just for a cigarette
And some convicts, their mothers are suffering in the dirt
Even if they know the old school, let's go back to TRAP
And if you stumble, stay in your carpet and shut up
We won't answer you because the building's intercom is broken
Like Guzman, I set up the Interpol police
You want to see me on TV, turn the antenna up
How do you expect them to understand us when we talk about Morocco?
I wanted to work, they gave me a bag and a bottle
The kids from the projects in the middle of the club are drinking Ciroc
And the street leading into Garmouma because the hash is red
Take your hands away this time and drown yourself in the sauce
You went to the expensive place, and I stopped at the kiosk
And wherever a problem pops up, they pull out the Lacoste shirts
And here, man, you're only fine if you increase the dose
Stop talking about the crisis
You're only hungry, what business are you in?
The employee is silent, and the crow snatched your bread from the wall
And this winter won't support you, it's going to squeeze you like an olive
Scusa, I grew up on the mosque and that's it
And those who were caught stealing, we used to sell them in Sale
The day of evil, we'll drink on someone else's dime
And like PNL, I'm gonna drop the Mi ami ami

I came back to see where this rap has gotten to
Some say it's going well, and some show it's rotten
Rappers who are only chroniclers of current events and talk about grams
Call me a tram, I'm gonna scratch their arms with Orram
Ask the guys who knew me back in the banana days
This isn't Mc Menghoz or 3azzi in the pink
This is rap that we didn't even take a dose of
Rappers who look like almonds from the outside
And with cunning, they increase, everyone wants to become a Debbouze
Here's someone who wants to appear on a show, I wanted to pass
Even if they get naked, the important thing is to make a buzz
Have you ever seen a stingy singer?
You're a troublemaker, living your life out of the zone
Like a dinosaur in the Amazon
I came at you inspired by the Megazone cassette
I know you from afar
Without coming to me to pay me, telling me "bro, you're strong"
And not far, it's you who's playing with my words on the beat
Just take it and go, I still have more to give
This is the challenge and I'm standing tall in the ring
With you, two bad guys will inflate you until your eyes pop out
More. If you were old, come up, come up
We have a big audience and everyone is showing me the peak
They've had enough of the gifts and the gift 2, freedom of expression for every son who speaks
Stop it, cunning people, fix their mistakes
Rap has held the sword, waiting for the expensive one to turn green
He was surprised by the view
You saw me fade away, right? I know you're gossiping
Just focusing on myself, I haven't heard any respect
Even though everyone is dressed for the party
In Rabat, tell them "boss, he'll give you a piece"
Without putting on a show
Come to the private and let's do a blank slate with family and friends
Those who doubted us from the first track, go away
We stayed as we were, and we never turned around, never
The strong who are remembered
And those who die in just 3 days like flies
These are hooked on Bouzebbal's path
We need a scale and a sieve for them