Paroles et traduction Klaus Kinski - Der Totentanz
Der Totentanz
Dance of Death
Andando
cazando
raya
I
was
hunting
for
a
manta
ray
3 meses
después
de
los
3 months
after
the
Mayans
where
I
had
it
taken
out
of
you
Mayas
donde
te
la
sake
rran
I'll
tie
you
up
a
manta
ray
Te
amarro
la
manta
raya
Topside
if
you
get
away
from
me
En
el
gabete
si
te
me
When
it's
in
you
Despista
cuando
te
la
mete
Distract
you
when
it's
in
you
Pues
no
te
la
meta
Don't
let
it
get
in
you
Porque
vamos
a
date
27
Because
we're
going
to
give
you
27
Del
spray
viro
el
peine
I'll
turn
the
comb
on
the
spray
Del
otro
lado
del
fei
On
the
other
side
of
the
fei
Le
doy
play
electrónica
I
play
electronic
music
Los
ponen
a
to
mamei
They
put
them
in
a
trance
Pa
la
historia
como
cadillac
Like
a
Cadillac
Scalade
en
el
grand
victoria
An
Escalade
in
the
Grand
Victoria
Yo
toy
back
to
the
future
I'm
back
to
the
future
Con
los
palos
en
el
With
the
clubs
in
the
Delorean
nadie
es
fiel
DeLorean,
nobody's
faithful
No
todas
las
abejas
van
a
darte
Not
all
bees
will
give
you
honey
Miel
y
el
dinero
compra
amigo
And
money
buys
friends
Amores
y
los
cartiers
paga
la
renta
Love
and
Cartier
watches
pay
the
rent
Pero
todo
eso
hasta
que
un
But
all
of
that
until
a
Pana
se
te
ausenta
Friend
is
gone
Pero
de
eso
se
encargan
But
that's
taken
care
of
by
La
45
y
la
40
The
.45
and
the
.40
El
amarillo
en
los
brazaletes
The
yellow
in
the
bracelets
Y
en
anillos
hacen
que
los
And
in
the
rings
make
the
Hermanos
se
maten
Brothers
kill
each
other
Solo
por
sentir
el
brillo
Just
to
feel
the
shine
Si
supieran
que
con
rolos
If
they
knew
that
with
rollers
To
los
pelos
se
hacen
risos
All
the
hair
becomes
frizzy
Les
das
caso
omiso
pa
que
You
ignore
them
so
that
Te
caigas
del
multi
piso
You'll
fall
from
the
high-rise
Tiemblan
to
estos
caza
nombres
All
these
name-droppers
tremble
Mordidos
pero
cuando
los
tengo
Bitten
but
when
I
have
them
De
frente
les
entra
el
frio
tiemblan
Facing
me,
they
get
cold,
they
tremble
Al
demonio
yo
lo
tengo
en
la
lista
I
have
the
devil
on
my
list
Pero
los
veo
y
me
cambian
la
vista
But
I
see
them
and
they
change
my
mind
Tiemblan
cuidado
con
lo
que
hables
Tremble,
be
careful
what
you
say
De
mi
que
no
es
lo
mismo
llamarlo
About
me,
because
it's
not
the
same
to
say
it
Que
verlo
venir
tiemblan
As
it
is
to
see
it
coming,
they
tremble
Que
es
lo
que
tan
frontiando
What's
the
matter
with
these
fools
To
estos
bobos
y
cuando
And
when
Ven
los
lobos
tiemblan
They
see
the
wolves
tremble
Letra
añadida
por
ErikT
Lyrics
added
by
ErikT
Kendo
Kaponi
Kendo
Kaponi
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johann Wolfgang Von Goethe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.