Klaus & Klaus feat. Libero 5 - Jodeladi - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Klaus & Klaus feat. Libero 5 - Jodeladi




Jodeladi
Йодель-ай
Jodeladi jodeladi jodeladi jodeladi hibhibhib
Йодель-ай йодель-ай йодель-ай йодель-ай хиб-хиб-хиб
Das ist die Herzensbotschaft, die ich dir gib gib gib
Это послание моего сердца, которое я тебе дарю, дарю, дарю
Ich zog los vom Nordseestrand
Я отправился с побережья Северного моря
Runter in das Alpenland
Вниз, в Альпийскую страну
Da sah ich dich zum ersten Mal
Там я увидел тебя впервые
Du schöne Maid vom Zillertal
Ты, прекрасная девушка из долины Циллерталь
Und im schönen Zillertal
И в прекрасной долине Циллерталь
Wurde ich zum Zitteraal
Я превратился в электрического угря
Und ich war total verstört
И был совершенно растерян
Denn ich hab dein′ Spruch gehört
Потому что услышал твои слова
Jodeladi jodeladi jodeladi jodeladi hibhibhib
Йодель-ай йодель-ай йодель-ай йодель-ай хиб-хиб-хиб
Das heißt je t'aime I love you
Это значит "je t'aime, I love you"
Ich hab dich lieb lieb lieb
Я люблю тебя, люблю, люблю
Jodeladi jodeladi jodeladi jodeladi hibhibhib
Йодель-ай йодель-ай йодель-ай йодель-ай хиб-хиб-хиб
Das ist die Herzensbotschaft, die ich dir gib gib gib
Это послание моего сердца, которое я тебе дарю, дарю, дарю
Wir gingen hoch auf eine Alm
Мы поднялись высоко на альпийский луг
Da war dann bald die Alm am Qualm
И вскоре луг окутал дым
Der Schweiß, der stand mir auf der Stirne
Пот выступил у меня на лбу
Als ich dich da sah im Dirndl
Когда я увидел тебя в дирндле
Wir setzten uns auf eine Bank
Мы сели на скамейку
Und da nahmst du meine Hand
И ты взяла меня за руку
Ich schaute schon auf meine Uhr
Я уже смотрел на свои часы
Da gabst du mir den Liebesschwur
Как ты дала мне клятву любви
Jodeladi jodeladi jodeladi jodeladi hibhibhib
Йодель-ай йодель-ай йодель-ай йодель-ай хиб-хиб-хиб
Das heißt je t′aime I love you
Это значит "je t'aime, I love you"
Ich hab dich lieb lieb lieb
Я люблю тебя, люблю, люблю
Jodeladi jodeladi jodeladi jodeladi hibhibhib
Йодель-ай йодель-ай йодель-ай йодель-ай хиб-хиб-хиб
Das ist die Herzensbotschaft, die ich dir gib gib gib
Это послание моего сердца, которое я тебе дарю, дарю, дарю
Du schöne Maid vom Zillertal
Ты, прекрасная девушка из долины Циллерталь
Busserl mich ein letztes Mal
Поцелуй меня в последний раз
Aber nach dem Alpenglühn
Но после альпийского зарева
Muß ich dann nach Hause ziehn
Я должен вернуться домой
Stehe ich dann auf dem Deich
Когда я буду стоять на дамбе
Werden mir die Knie weich
Мои колени ослабеют
Denn ich hör noch hier am Meer
Ведь я все еще слышу здесь, у моря,
Du jodelst mir noch hinterher
Как ты йоделишь мне вслед
Jodeladi jodeladi jodeladi jodeladi hibhibhib
Йодель-ай йодель-ай йодель-ай йодель-ай хиб-хиб-хиб
Das heißt je t'aime I love you
Это значит "je t'aime, I love you"
Ich hab dich lieb lieb lieb
Я люблю тебя, люблю, люблю
Jodeladi jodeladi jodeladi jodeladi hibhibhib
Йодель-ай йодель-ай йодель-ай йодель-ай хиб-хиб-хиб
Das ist die Herzensbotschaft, die ich dir gib gib gib
Это послание моего сердца, которое я тебе дарю, дарю, дарю





Writer(s): Baumgart, Burt Blanca, Jean-marie Lucien, Jo Armath Vannick, Klaus Büchner, Troisfontaine


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.