Paroles et traduction Klava Koka feat. Ruki Vverh! - Нокаут
Если
я
сама
сказала
"Пока"
If
I
said
"Goodbye"
myself,
Чего
тогда
жду
ночью
звонка?
Why
do
I
wait
for
your
call
at
night?
Если
отправляю
чувства
в
нокаут
If
I
send
our
feelings
to
a
knockout
Чего
же
реву
из-за
тебя?
Why
do
I
cry
because
of
you?
Если
ты
сама
сказала
"Пока"
If
you
said
"Goodbye"
yourself
Чего
тогда
ждёшь
ночью
звонка?
Why
do
you
expect
a
call
at
night?
Если
отправляешь
чувства
в
нокаут
If
you
put
our
feelings
in
a
knockout,
Чего
тогда
ждёшь
ты
от
меня?
What
do
you
expect
from
me
then?
Я
отшила
тебя
раз,
но
ты
снова
повторишь
I
turned
you
down
once,
but
you'll
do
it
again
"Виски-кола
в
secret
room′е,
виски-кола,
позвонишь"
Whiskey
and
Coke
in
a
secret
room,
whiskey
and
Coke,
you'll
call"
Заливаешь
о
любви,
а
я
скину,
как
всегда
You're
pouring
out
your
love,
and
I'll
always
hang
up
Но,
возможно,
моё
"нет"
всё
же
означает
"да"
(да,
да,
да)
But
maybe
my
"no"
still
means
"yes"
(yes,
yes,
yes)
Больно,
ай-ай-ай
It
hurts,
ouch-ouch-ouch
Мне
разбивали
сердце
— теперь
не
доверяй-ай-ай-ю
They
broke
my
heart
— now
don't
trust-ouch-ouch-ouch-me
Дура,
ай-ай-ай
Fool,
ouch-ouch-ouch
Мы
неплохая
пара,
но
её
я
прогуляю
We're
a
good
match,
but
I'll
skip
it.
Если
ты
сама
сказала
"Пока"
If
you
said
"Goodbye"
yourself,
Чего
тогда
ждёшь
ночью
звонка?
Why
do
you
expect
a
call
at
night?
Если
отправляешь
чувства
в
нокаут
If
you
put
our
feelings
in
a
knockout,
Чего
тогда
ждёшь
ты
от
меня?
What
do
you
expect
from
me
then?
Если
я
сама
сказала
"Пока"
If
I
said
"Goodbye"
myself
Чего
тогда
жду
ночью
звонка?
Why
do
I
wait
for
your
call
at
night?
Если
отправляю
чувства
в
нокаут
If
I
send
our
feelings
to
a
knockout
Чего
же
реву
из-за
тебя?
Why
do
I
cry
because
of
you?
Ты
холодна
как
лёд,
а
я
люблю
морозы
You're
cold
as
ice,
and
I
love
the
cold
Из
тебя
тяну
ответы
— мы
как
на
допросе
I
draw
answers
from
you
— we're
like
in
an
interrogation
Хочу
стереть
из
памяти,
как
асфальт
кроссы
I
want
to
erase
you
from
my
memory
like
tarmac
crosses
Знаю,
под
капюшоном
ты
скрываешь
слёзы
I
know,
under
your
hood
you
hide
your
tears
Больно,
ай-ай-ай
It
hurts,
ouch-ouch-ouch
Пусть
может
я
не
краш,
но
прошу
мне
доверяй-яй-яй-яй
Maybe
I'm
not
a
crush,
but
please
trust-me-ow-ow-ow
Ты
не
моя
You're
not
mine
Хочешь
- пропаду,
только
ты
не
забывай
If
you
want,
I'll
disappear,
just
don't
forget
me.
Если
ты
сама
сказала
"Пока"
If
you
said
"Goodbye"
yourself,
Чего
тогда
ждёшь
ночью
звонка?
Why
do
you
expect
a
call
at
night?
Если
отправляешь
чувства
в
нокаут
If
you
put
our
feelings
in
a
knockout,
Чего
тогда
ждёшь
ты
от
меня?
What
do
you
expect
from
me
then?
Если
я
сама
сказала
"Пока"
If
I
said
"Goodbye"
myself
Чего
тогда
жду
ночью
звонка?
Why
do
I
wait
for
your
call
at
night?
Если
отправляю
чувства
в
нокаут
If
I
send
our
feelings
to
a
knockout
Чего
же
реву
из-за
тебя?
(Из-за
тебя)
Why
do
I
cry
because
of
you?
(Because
of
you)
Может
и
люблю
Maybe
I
love
you
Но
первой
я
не
позвоню
But
I
won't
be
the
first
to
call
Первой
я
не
позвоню
I
won't
be
the
first
to
call
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.