Paroles et traduction Klaypex - Sleep to Dream (Swimming With Dolphins)

Sleep to Dream (Swimming With Dolphins)

Packin′ up with tears in our eyes
It's a pastime I′m used to
Gettin' good at saying goodbye
Since it's all I ever seem to do
Oh, I′ve been floatin′ around way too easy
Go wherever the breeze wants to leave me
Never know when I'm coming through
But when I do I′m gonna run to you
'Cause it feels right
How can you make it better?
Whenever I′m with you
How will we push on through?
So I don't know why
How can I keep us together?
I′m living here without you
I'm living here without you
I had a strange dream the other night
Everything was better than I knew
The roads were gold, water was wine
And when we kissed the magic grew
I said, oh, how can it be now?
Oh, I just felt my feet touch the ground
I'm in love, I′m in love all the time
But it feels so new with you
′Cause it feels right
How can you make it better?
Whenever I'm with you
How will we push on through?
So I don′t know why
How can I keep us together?
I'm living here without you
I′m living here without you
There's nothing to say now
You′ve run out of ways to let me down
There's too much space, not enough time
Unlike the days you were mine
Whenever I'm with you
So I don′t know why
I′m living here without you
'Cause it feels right
How can you make it better?
Whenever I′m with you
How will we push on through?
So I don't know why
How can I keep us together?
I′m living here without you
And I'm living here without you
Packin′ up with tears in our eyes
It's the pastime I'm used to
Gettin′ good at saying goodbye
′Cause it's all we ever seem to do

Сны о тебе (Плавая с дельфинами)

Собираю вещи, слезы на глазах,
Это времяпрепровождение, к которому я привык.
Я научился хорошо прощаться,
Ведь, кажется, это все, что я делаю.
О, я слишком легко дрейфовал,
Летел туда, куда ветер меня нес,
Никогда не знаешь, когда я появлюсь,
Но когда появлюсь, я прибегу к тебе,
Потому что это правильно.
Как ты можешь сделать это еще лучше?
Когда я рядом с тобой,
Как мы сможем преодолеть это?
Я не знаю, почему,
Как я могу сохранить нас вместе?
Я живу здесь без тебя,
Я живу здесь без тебя.
Мне приснился странный сон прошлой ночью,
Все было лучше, чем я мог себе представить.
Дороги были золотыми, вода — вином,
И когда мы поцеловались, волшебство росло.
Я сказал: "О, как это возможно?"
О, я почувствовал, как мои ноги коснулись земли.
Я влюблен, я влюблен постоянно,
Но с тобой это кажется таким новым,
Потому что это правильно.
Как ты можешь сделать это еще лучше?
Когда я рядом с тобой,
Как мы сможем преодолеть это?
Я не знаю, почему,
Как я могу сохранить нас вместе?
Я живу здесь без тебя,
Я живу здесь без тебя.
Больше нечего сказать,
У тебя закончились способы разочаровывать меня.
Слишком много пространства, слишком мало времени,
Не то, что было, когда ты была моей.
Когда я рядом с тобой,
Я не знаю, почему,
Я живу здесь без тебя.
Потому что это правильно.
Как ты можешь сделать это еще лучше?
Когда я рядом с тобой,
Как мы сможем преодолеть это?
Я не знаю, почему,
Как я могу сохранить нас вместе?
Я живу здесь без тебя,
И я живу здесь без тебя.
Собираю вещи, слезы на глазах,
Это времяпрепровождение, к которому я привык.
Я научился хорошо прощаться,
Ведь, кажется, это все, что мы делаем.