Paroles et traduction KLEAR - จักรวาล.. กาลนิรันดร์

จักรวาล.. กาลนิรันดร์

ในค่ำคืนของความฝัน
ทางเดินของแสงจันทร์
บนท้องทะเลสีเงิน
เคียงข้าง ๆ กายของเธอนั้น
ราตรีช่างสวยงาม
ราวกับล่องลอยชั่วกาล
ลาจากพื้นดินสู่ฝัน

ติดปีกโผบินสู่ฟ้า
สู่เบื้องบนกว้างใหญ่
่ออกไปยังโลกที่ไม่มีใคร
สู่จักรวาลที่มีดวงดาวประกายเต็มฟ้า
ส่องแสงนานนิรันดร์
ได้มีชีวิตที่เกินกว่าฝัน
พาเธอไปพบดินแดนที่ฉันสร้างไว้ให้เธอ
แสงที่ส่องมาจงกอดไว้
ให้อุ่นทั้งหัวใจ
ในจักรวาลของเรา
เริงระบำฝันที่สดใส
ข้างเธอตลอดไป
ไปด้วยกัน ลอยขึ้นไปบนฟ้า
ลาจากพื้นดินสู่ฝัน
ติดปีกโผบินสู่ฟ้า
สู่เบื้องบนกว้างใหญ่
ออกไปยังโลกที่ไม่มีใคร
สู่จักรวาลที่มีดวงดาวประกายเต็มฟ้า
ส่องแสงนานนิรันดร์
ได้มีชีวิตที่เกินกว่าฝัน
พาเธอไปพบดินแดนที่ฉันสร้างไว้ให้เธอ

สู่ฟ้าสู่เบื้องบนกว้างใหญ่
่ออกไปยังโลกที่ไม่มีใคร
สู่จักรวาลที่มีดวงดาวประกายเต็มฟ้า
ส่องแสงนานนิรันดร์
ได้มีชีวิตที่เกินกว่าฝัน
พาเธอไปพบดินแดนที่ฉันสร้างไว้ บนฟ้า
สู่เบื้องบนกว้างใหญ่
ออกไปยังโลกที่ไม่มีใคร
สู่จักรวาลที่มีดวงดาวประกายเต็มฟ้า
ส่องแสงนานนิรันดร์
ได้มีชีวิตที่เกินกว่าฝัน
พาเธอไปพบดินแดนที่ฉันสร้างไว้ ให้เธอ

Вселенная.. Навсегда

В эту ночь грёз,
Где лунная дорожка,
На море серебра,
Рядом с тобой,
Ночь так прекрасна,
Словно парим мы вдаль,
Оставив землю, в сон улетим.

Раскрыв крылья, взлетим в небеса,
Ввысь, где простор бескрайний,
Туда, где никого нет,
Во вселенную, где звёзды сияют,
Свет их вечен,
Обретем жизнь, что свыше дана,
Я покажу тебе мир, что для тебя создал,
Сохрани тепло их лучей,
Пусть согреют сердце твоё,
В нашей вселенной,
Кружимся в танце мечты,
Рядом с тобой всегда,
Вместе с тобой, взлетим в небеса,
Оставив землю, в сон улетим,
Раскрыв крылья, взлетим в небеса,
Ввысь, где простор бескрайний,
Туда, где никого нет,
Во вселенную, где звёзды сияют,
Свет их вечен,
Обретем жизнь, что свыше дана,
Я покажу тебе мир, что для тебя создал.

В небеса, где простор бескрайний,
Туда, где никого нет,
Во вселенную, где звёзды сияют,
Свет их вечен,
Обретем жизнь, что свыше дана,
Я покажу тебе мир, что для тебя создал, в небесах,
Ввысь, где простор бескрайний,
Туда, где никого нет,
Во вселенную, где звёзды сияют,
Свет их вечен,
Обретем жизнь, что свыше дана,
Я покажу тебе мир, что для тебя создал.